Alejandro Filio - Ella Se Marcha - translation of the lyrics into German
Alejandro Filio Ella Se Marcha

Ella Se Marcha

Alejandro Filio

Ella Se Marcha - Alejandro Filiotranslation in German




Ella Se Marcha
Sie geht fort
Gira la luna sobre la ventana mía
Der Mond dreht sich über meinem Fenster
Silencio afuera
Stille draußen
Silencio y fantasía
Stille und Fantasie
Ella se marcha, perfuma la escalera
Sie geht fort, parfümiert die Treppe
Ella se marcha detrás de alguna estrella
Sie geht fort, hinter irgendeinem Stern her
Cruza la calle y abraza una silueta
Sie überquert die Straße und umarmt eine Silhouette
Bajo la noche son solo una pareja
Unter der Nacht sind sie nur ein Paar
Que se enamora, se esfuma calle adentro
Das sich verliebt und in der Straße verschwindet
Solo una historia de amor en su momento
Nur eine Liebesgeschichte in ihrem Moment
El mundo gira y, sin embargo, no me siento bien
Die Welt dreht sich und doch fühle ich mich nicht gut
Siempre pensé: "soy un gigante indestructible"
Ich dachte immer: "Ich bin ein unzerstörbarer Riese"
Hoy un amor, mañana el fin de algún capítulo
Heute eine Liebe, morgen das Ende irgendeines Kapitels
Maldita suerte, la necesito
Verfluchtes Schicksal, ich brauche sie
El mundo gira y, sin embargo, no me siento bien
Die Welt dreht sich und doch fühle ich mich nicht gut
Siempre pensé: "soy un gigante indestructible"
Ich dachte immer: "Ich bin ein unzerstörbarer Riese"
Hoy un amor, mañana el fin de algún capítulo
Heute eine Liebe, morgen das Ende irgendeines Kapitels
Maldita suerte, la necesito
Verfluchtes Schicksal, ich brauche sie
Gira la luna sobre la ventana mía
Der Mond dreht sich über meinem Fenster
Silencio afuera
Stille draußen
Silencio y fantasía
Stille und Fantasie
Ella se marcha, perfuma la escalera
Sie geht fort, parfümiert die Treppe
Ella se marcha detrás de alguna estrella
Sie geht fort, hinter irgendeinem Stern her
El mundo gira y, sin embargo, no me siento bien
Die Welt dreht sich und doch fühle ich mich nicht gut
Siempre pensé: "soy un gigante indestructible"
Ich dachte immer: "Ich bin ein unzerstörbarer Riese"
Hoy un amor, mañana el fin de algún capítulo
Heute eine Liebe, morgen das Ende irgendeines Kapitels
Maldita suerte, la necesito
Verfluchtes Schicksal, ich brauche sie
El mundo gira y, sin embargo, no me siento bien
Die Welt dreht sich und doch fühle ich mich nicht gut
Siempre pensé: "soy un gigante indestructible"
Ich dachte immer: "Ich bin ein unzerstörbarer Riese"
Hoy un amor, mañana el fin de algún capítulo
Heute eine Liebe, morgen das Ende irgendeines Kapitels
Maldita suerte, la necesito
Verfluchtes Schicksal, ich brauche sie




Alejandro Filio - Filio
Album
Filio
date of release
27-02-2011

1 Alma
2 Por Mirar el Sol
3 No Basta
4 Pensándote
5 Ella Se Marcha
6 Vaya Suerte
7 Nada Que Hacer
8 Hermano Lobo
9 No Te Cambio
10 Filio el Bufón
11 Hermano Lobo Dos
Attention! Feel free to leave feedback.