Alejandro Filio - Encontré la Canción - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro Filio - Encontré la Canción




Encontré la Canción
J'ai trouvé la chanson
Encontré la canción que buscaba,
J'ai trouvé la chanson que je cherchais,
La que anduvo debajo del piano,
Celle qui était cachée sous le piano,
La que nunca se fue,
Celle qui ne s'est jamais éteinte,
La de aroma mujer y verano.
Celle qui sent la femme et l'été.
Encontré la canción compañera,
J'ai trouvé la chanson compagne,
La que no se dará por vencida,
Celle qui ne se rendra pas,
La que nadie entendió,
Celle que personne n'a comprise,
La que no se vendió a una mentira.
Celle qui ne s'est pas vendue à un mensonge.
La que suele esperar a su amor,
Celle qui attend son amour,
La que nunca recibe una flor,
Celle qui ne reçoit jamais de fleur,
De otra mano... por amor.
D'une autre main... par amour.
Encontré la canción ¿o es acaso?,
J'ai trouvé la chanson, ou est-ce qu'elle,
Que ella a me encontró en su camino,
Elle m'a trouvé sur son chemin,
Para darme la voz,
Pour me donner la voix,
Proponiendo entre dos, destino.
Proposant entre nous deux, le destin.
Encontré la canción que faltaba,
J'ai trouvé la chanson qui manquait,
La que exige respeto y congruencia,
Celle qui exige le respect et la cohérence,
La que va al corazón la que no se quedó
Celle qui va au cœur, celle qui n'est pas restée
En complacencia.
Dans la complaisance.





Writer(s): Alejandro Gomez Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.