Alejandro Filio - Esa Mujer (En Vivo) - translation of the lyrics into German

Esa Mujer (En Vivo) - Alejandro Filiotranslation in German




Esa Mujer (En Vivo)
Diese Frau (Live)
A veces me, me pasa, ¿no?, que
Manchmal, passiert es mir, nicht wahr?, dass
Que me pongo la
Dass ich das
La paleta en la boca y ya voy a empezar a cantar
Das Plektrum in den Mund nehme und gerade anfangen will zu singen
Se queda como piedra en mis sentidos
Sie bleibt wie Stein in meinen Sinnen
Jugando con mi piel
Spielt mit meiner Haut
Y su niñez
Und ihre Kindlichkeit
Se lleva mis palomas hasta su nido
Sie nimmt meine Tauben mit zu ihrem Nest
Les enseña a volar
Lehrt sie fliegen
Y a conocer
Und zu erkennen
Mi soledad se volvió imposible en su voz
Meine Einsamkeit wurde unmöglich in ihrer Stimme
Dividió la luna entre dos, tomando
Teilte den Mond entzwei, nahm
Su parte de...
Ihren Teil von...
Es la verdad, esa mujer entró en mi canción
Es ist die Wahrheit, diese Frau kam in mein Lied
Y no será sencillo callar
Und es wird nicht einfach sein, zum Schweigen zu bringen
Su amor
Ihre Liebe
Con un listón de estrellas se ata el cabello
Mit einem Band aus Sternen bindet sie ihr Haar
Se adorna la cintura con el sol
Schmückt ihre Taille mit der Sonne
Sí, y luego entra despacio en mi pensamiento
Ja, und dann tritt sie langsam in meine Gedanken ein
Quedándose completa en mi ilusión
Bleibt vollständig in meiner Illusion
Mi soledad se volvió imposible en su voz
Meine Einsamkeit wurde unmöglich in ihrer Stimme
Dividió la luna entre dos, tomando
Teilte den Mond entzwei, nahm
Su parte de...
Ihren Teil von...
Es la verdad, esa mujer entró en mi canción
Es ist die Wahrheit, diese Frau kam in mein Lied
Y no será sencillo callar
Und es wird nicht einfach sein, zum Schweigen zu bringen
Su amor
Ihre Liebe
Y no será sencillo callar
Und es wird nicht einfach sein, zum Schweigen zu bringen
Su amor
Ihre Liebe
¡Muchas gracias!
Vielen Dank!
¡Muchas gracias!
Vielen Dank!





Writer(s): Gomez Herrera Alejandro


Attention! Feel free to leave feedback.