Lyrics and translation Alejandro Filio - Hay Luz Debajo
Hay
luz
debajo,
Il
y
a
de
la
lumière
en
dessous,
Hay
más
que
en
la
cortina,
Il
y
a
plus
que
dans
le
rideau,
Hay
luz
debajo
Il
y
a
de
la
lumière
en
dessous
Brillando
cristalina,
Brillant
de
cristal,
No
más
que
en
mí
salió
de
ti,
Pas
plus
que
moi
est
sorti
de
toi,
Despacio,
quemándome
el
deseo
rumbo
al
sur.
Lentement,
brûlant
mon
désir
vers
le
sud.
Hay
luz
debajo,
Il
y
a
de
la
lumière
en
dessous,
Hay
luz
en
movimiento,
Il
y
a
de
la
lumière
en
mouvement,
Hay
luz
debajo
Il
y
a
de
la
lumière
en
dessous
Seguro
que
la
siento
Je
suis
sûr
que
je
la
sens
Como
quien
piensa
una
canción
Comme
celui
qui
pense
une
chanson
Que
inventas,
girando
en
plena
órbita
hacia
el
sol.
Que
tu
inventes,
tournant
en
pleine
orbite
vers
le
soleil.
Hay
luz
debajo,
Il
y
a
de
la
lumière
en
dessous,
Partiendo
cuerpo
adentro,
Départ
du
corps
à
l'intérieur,
Hay
luz
debajo,
Il
y
a
de
la
lumière
en
dessous,
A
ras
de
tierra
y
cielo.
Au
ras
du
sol
et
du
ciel.
De
pronto
tanta
que
el
color
Soudain
tellement
que
la
couleur
Se
pierde,
haciéndose
un
crepúsculo
entre
dos.
Se
perd,
devenant
un
crépuscule
entre
deux.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.