Lyrics and translation Alejandro Filio - No Basta

No Basta

Me basta la mañana
Para mirarte toda
No basta la palabra perdida entre tu boca

Ni toda la caricia
Ni la ansiedad que sobra
No basta con la risa hora tras hora

No basta espacio y tiempo
Para marcharte toda
Ni el sol grande y perfecto para borrar tu sombra

Ni el mar para apagarte
Ni la lluvia que moja
Ni el olvido es bastante si un día te roza

Y no basta el perfume
De tu perdón, acaso
Por robarte la luz en un abrazo

Si te guardo en secreto
Si término de hielo
Es que no basta un necio contra el cielo, no-oh-oh

Ni la nube más sucia
Para mancharte toda
Seguirá siendo lluvia sobre todas las hojas

Sobre todas las calles
Que se abren y devoran
Bajo el sol de la tarde, bajo la aurora

Sobre todas las calles
Que se abren y devoran
Bajo el sol de la tarde
Bajo la aurora

Sobre todas las calles
Que se abren y devoran
Bajo el sol de la tarda
Bajo la aurora

Ce n'est pas assez

Il me suffit du matin
Pour te regarder entièrement
Ce n'est pas assez du mot perdu entre tes lèvres

Ni de toute la caresse
Ni de l'anxiété qui reste
Ce n'est pas assez du rire heure après heure

Ce n'est pas assez d'espace et de temps
Pour te retirer entièrement
Ni du soleil grand et parfait pour effacer ton ombre

Ni de la mer pour t'éteindre
Ni de la pluie qui mouille
Ni l'oubli n'est assez si un jour il te touche

Et ce n'est pas assez du parfum
De ton pardon, peut-être
Pour te voler la lumière dans un étreinte

Si je te garde en secret
Si je suis un terme de glace
C'est que ce n'est pas assez un imbécile contre le ciel, non-oh-oh

Ni le nuage le plus sale
Pour te salir entièrement
Ce sera toujours de la pluie sur toutes les feuilles

Sur toutes les rues
Qui s'ouvrent et dévorent
Sous le soleil du soir, sous l'aurore

Sur toutes les rues
Qui s'ouvrent et dévorent
Sous le soleil du soir
Sous l'aurore

Sur toutes les rues
Qui s'ouvrent et dévorent
Sous le soleil du soir
Sous l'aurore