Lyrics and translation Alejandro Filio - Protesta
Viene
un
rumor
de
cosas
Доносится
слух
о
чем-то,
Que
no
se
saben
Что
неизвестно,
Tiempos
y
lluvias
malas
Недобрые
времена
и
дожди
Para
mi
gente.
Для
моих
людей.
Voces
que
nos
prometen
Голоса,
что
обещают
нам
Salvarlo
todo
Всё
спасти,
Como
si
no
supieran
Словно
не
ведают,
Tan
inocentes.
Насколько
наивны.
Y
yo,
que
apenas
puedo
darme
a
la
luz
А
я,
едва
могущий
дать
себе
свет
Esta
ventana
Этого
окна,
Cierro
los
ojos
y
miro
un
mar
Закрываю
глаза
и
вижу
море,
Buscano
el
alma,
el
alma...
Ища
душу,
душу...
Oigo
el
rumor,
el
ruido
Слышу
гул,
шум
De
un
ritmo
sordo;
Глухого
ритма;
Máquinas
y
pantallas
Машины
и
экраны,
Que
nos
apartan.
Что
нас
разделяют.
Vicios
y
corrupciones,
Пороки
и
коррупция,
ídolos
de
oro
Золотые
идолы,
Cuatro
jinetes
Четыре
всадника,
Que
muestran
sus
espadas.
Что
обнажают
свои
мечи.
No
hay
más
Нет
ничего
больше,
Que
lo
que
pueda
tocar
y
sentir
Чем
то,
что
я
могу
коснуться
и
почувствовать,
No
hay
más
palabra
Нет
иного
слова,
Que
nos
ayude
para
seguir
Что
поможет
нам
продолжать
Buscando
el
alma,
el
alma...
Искать
душу,
душу...
Esta
canción
Эта
песня
Es
el
intento
de
volver
al
sol,
— попытка
вернуться
к
солнцу,
Es
mi
derecho
de
decir
que
no.
Это
моё
право
сказать
"нет".
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Взято
с
AlbumCancionYLetra.com
Esta
canción
Эта
песня
Es
la
protesta
en
contra
del
dolor,
— протест
против
боли,
Es
una
más
para
decir
que
no
Ещё
одна,
чтобы
сказать
"нет",
Que
no...
Нет...
Que
no...
oh
oh
oh...
Нет...
о-о-о...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.