Lyrics and translation Alejandro Filio - Una Estrella Se Perdió

Una Estrella Se Perdió

Una estrella se perdió
Sin dejar ningun camino
Una estrella que en su filo
Se llevó mi corazón

Una estrella se perdió
Y buscandole en la noche
Sin sentirlo se volvió
Madrugada desde entonces

¿Dónde vas estrella mia?
¿Qué nuevo dia te apagó?
¿Dónde llevas ese brillo
Que mi camino iluminó?

¿Qué nueva playa a ti te mira
Y quién se fija en tu color?
¿Dónde vas estrella mia
Que has sembrado en mi el dolor?

Una estrella se perdió
Jugueteando por el cielo
Es por esto mi desvelo
Es por esto mi canción

Una estrella se perdió
Y buscandole en la noche
Sin sentirlo se volvió
Madrugada desde entonces

¿Dónde vas estrella mia?
¿Qué nuevo dia te apagó?
¿Dónde llevas ese brillo
Que mi camino iluminó?

¿Qué nueva playa a ti te mira
Y quién se fija en tu color?
¿Dónde vas estrella mia
Que has sembrado en mi el dolor?

Fin

Une étoile s'est perdue

Une étoile s'est perdue
Sans laisser aucun chemin
Une étoile qui sur son bord
A emporté mon cœur

Une étoile s'est perdue
Et la cherchant dans la nuit
Sans le sentir, c'est devenu
L'aube depuis

Où vas-tu, mon étoile ?
Quel nouveau jour t'a éteint ?
Où emportes-tu ce brillant
Qui illuminait mon chemin ?

Quelle nouvelle plage te regarde
Et qui s'attarde sur ta couleur ?
Où vas-tu, mon étoile
Qui as semé la douleur en moi ?

Une étoile s'est perdue
Jouant dans le ciel
C'est pour cela mon insomnie
C'est pour cela ma chanson

Une étoile s'est perdue
Et la cherchant dans la nuit
Sans le sentir, c'est devenu
L'aube depuis

Où vas-tu, mon étoile ?
Quel nouveau jour t'a éteint ?
Où emportes-tu ce brillant
Qui illuminait mon chemin ?

Quelle nouvelle plage te regarde
Et qui s'attarde sur ta couleur ?
Où vas-tu, mon étoile
Qui as semé la douleur en moi ?

Fin