Alejandro Lerner - Algo De Mi En Tu Corazon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Lerner - Algo De Mi En Tu Corazon




Algo De Mi En Tu Corazon
Что-то от меня в твоем сердце
Aunque me des vuelta a la cara
Даже если отвернешься
Aunque no llores más por
Даже если больше не будешь плакать из-за меня
Aunque sea yo siempre el que llama
Даже если буду звонить всегда я
Aunque ya no estés aquí
Даже если меня больше нет рядом
Siempre habrá algo de en tu cama
Всегда будет что-то от меня в твоей постели
Porque hay algo de en tus sueños
Потому что есть что-то от меня в твоих снах
Porque hay algo de en tu corazón
Потому что есть что-то от меня в твоем сердце
Aunque se hayan apagado las ganas
Даже если желание угасло
Aunque el tiempo borre la ilusión
Даже если время сотрет иллюзии
Aunque ya no escuches mi llamada
Даже если ты больше не отвечаешь на мои звонки
Igual llegará mi voz
Мой голос все равно до тебя дойдет
Siempre habrá una foto en tu alma
Всегда будет фотография в твоей душе
Con la imagen de mi amor
С изображением моей любви
Porque hay algo de
Потому что есть что-то от меня
En tu corazón
В твоем сердце
Algo de en tu corazón
Что-то от меня в твоем сердце
Se queda contigo marcando
Остается с тобой, отмечая
El mismo pulso para los dos
Один и тот же пульс для нас обоих
Algo de en tu corazón
Что-то от меня в твоем сердце
Adentro del cuerpo buscando el camino abierto al amor
Внутри тела, ищущее путь, открытый для любви
Un camino abierto al amor
Путь, открытый для любви
Aunque calmes tu sexo en otros brazos
Даже если ты успокоишь свой пыл в других объятиях
Y te embriagues con otro sudor
И опьянеешь от чужого пота
Aunque creas que todo ha terminado
Даже если ты думаешь, что все кончено
Aunque cambies la fecha del reloj
Даже если ты сменишь дату на часах
Nadie puede cambiar el pasado
Никто не может изменить прошлое
La memoria y la emoción
Память и эмоции
Porque hay algo de
Потому что есть что-то от меня
En tu corazón
В твоем сердце
Nadie puede cambiar el pasado
Никто не может изменить прошлое
La memoria y la emoción
Память и эмоции
Porque hay algo de
Потому что есть что-то от меня
En tu corazón
В твоем сердце
Algo de en tu corazón
Что-то от меня в твоем сердце
Se queda contigo marcando
Остается с тобой, отмечая
El mismo pulso para los dos
Один и тот же пульс для нас обоих
Algo de en tu corazón
Что-то от меня в твоем сердце
Adentro del cuerpo buscando el camino abierto al amor
Внутри тела, ищущее путь, открытый для любви
Un camino abierto al amor
Путь, открытый для любви
Algo de en tu corazón
Что-то от меня в твоем сердце
Se queda contigo marcando
Остается с тобой, отмечая
El mismo pulso para los dos
Один и тот же пульс для нас обоих
Algo de en tu corazón
Что-то от меня в твоем сердце
Adentro del cuerpo buscando el camino abierto al amor
Внутри тела, ищущее путь, открытый для любви
Un camino abierto al amor
Путь, открытый для любви
Un camino abierto al amor
Путь, открытый для любви
Un camino abierto al amor
Путь, открытый для любви





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! Feel free to leave feedback.