Alejandro Lerner - Cambiar El Mundo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro Lerner - Cambiar El Mundo




Cambiar El Mundo
Changer Le Monde
Puedes cambiar el mundo
Tu peux changer le monde
Tan solo en un instante
En un instant seulement
Puedes cambiar de rumbo
Tu peux changer de cap
Si quieres que eso pase
Si tu veux que cela arrive
Puedes mirar adentro
Tu peux regarder en toi
Tu sentimiento
Ton sentiment
El universo traerá tus sueños
L'univers apportera tes rêves
Cambiar el mundo
Changer le monde
Empieza por ti
Commence par toi
Verás que los colores
Tu verras que les couleurs
Son mucho más brillantes
Sont beaucoup plus brillantes
Verás con otros ojos
Tu verras avec d'autres yeux
La magia en todas partes
La magie partout
Arriba y adelante
En haut et en avant
Se ven los horizontes
On voit les horizons
Si el sol también renace
Si le soleil renaît aussi
Renacerán los hombres
Les hommes renaîtront
Cambiar el mundo
Changer le monde
(Empieza por ti)
(Commence par toi)
Si se renueva la esperanza
Si l'espoir renaît
(Empieza por ti)
(Commence par toi)
Si te convences que se puede cambiar
Si tu te convaincs que l'on peut changer
Si quiero un cielo nuevo
Si je veux un nouveau ciel
Empiezo yo primero
Je commence par moi-même
Y elevo una alabanza
Et j'élève une louange
Hacia la humanidad
Vers l'humanité
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Puedes cambiar hoy mismo
Tu peux changer aujourd'hui
El curso de tu viaje
Le cours de ton voyage
Verás que no es lo mismo
Tu verras que ce n'est pas la même chose
Si tienes el coraje
Si tu as le courage
Arriba y adelante
En haut et en avant
Se ven los horizontes
On voit les horizons
Si el sol también renace
Si le soleil renaît aussi
Renacerán los hombres
Les hommes renaîtront
Cambiar el mundo
Changer le monde
Empieza por ti
Commence par toi
Si se renueva la esperanza
Si l'espoir renaît
(Empieza por ti)
(Commence par toi)
Si te convences que se puede cambiar
Si tu te convaincs que l'on peut changer
Si quiero un cielo nuevo
Si je veux un nouveau ciel
Empiezo yo primero
Je commence par moi-même
Y elevo una alabanza
Et j'élève une louange
Hacia la humanidad
Vers l'humanité
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
Si quiero un cielo nuevo
Si je veux un nouveau ciel
Empiezo yo primero
Je commence par moi-même
Y elevo una alabanza
Et j'élève une louange
Hacia la humanidad
Vers l'humanité
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empieza por ti
Commence par toi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empieza por ti
Commence par toi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
(Para cambiar el mundo)
(Pour changer le monde)
Empiezo por
Je commence par moi
Empieza por ti
Commence par toi
Empiezo por
Je commence par moi
Empieza por ti
Commence par toi
Empiezo por
Je commence par moi
Empieza por ti
Commence par toi
Empiezo por
Je commence par moi
Empieza por ti
Commence par toi





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! Feel free to leave feedback.