Alejandro Lerner - Cancion Del Despertar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Lerner - Cancion Del Despertar




Cancion Del Despertar
Песня пробуждения
Un beso en el alma yo te daré
Поцелуй в саму душу я подарю тебе
Al despertar.
При пробуждении.
Ojos de cielo voz del mar
Глаза небесные, голос моря
Yo te daré mi libertad
Я отдам тебе свою свободу
Y un cuento de magia y de verdad.
И сказку волшебства и правды.
Llega la mañana,
Наступает утро,
Vuelve a despertar,
Пробуждается снова,
Sin temerle a nada,
Не бойся ничего,
Se puede jugar.
Можно играть.
Sin temerle a nada,
Не бойся ничего,
Se puede jugar.
Можно играть.
Risas de nostalgia
Смех ностальгии
Te hablan de mi y de nuestro amor
Говорит тебе обо мне и о нашей любви
De un sueño que espera por los dos.
О мечте, которая ждёт нас двоих.
Dame de ti tu luna mejor
Отдай мне свою лучшую луну
Que yo encenderé la luz del sol.
И я зажгу свет солнца.
Llega al mañana,
Наступает утро,
Vuelve a despertar,
Пробуждается снова,
Sin temerle a nada,
Не бойся ничего,
Se puede jugar.
Можно играть.
Sin temerle a nada,
Не бойся ничего,
Se puede jugar.
Можно играть.
Dame de ti tu luna mejor
Отдай мне свою лучшую луну
Que yo encenderé la luz del sol.
И я зажгу свет солнца.
Llega al mañana,
Наступает утро,
Vuelve a despertar,
Пробуждается снова,
Sin temerle a nada,
Не бойся ничего,
Se puede jugar.
Можно играть.
Sin temerle a nada,
Не бойся ничего,
Se puede jugar.
Можно играть.





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! Feel free to leave feedback.