Alejandro Lerner - Dejame Compartir Algo En Tu Vida - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Lerner - Dejame Compartir Algo En Tu Vida




Dejame Compartir Algo En Tu Vida
Поделись со мной своей жизнью
Una vez que encontré
Когда-то я встретил
La mujer que soñé
Женщину своей мечты
Una vez que alcancé
Когда-то я достиг
Lo que siempre busqué
Того, к чему всегда стремился
Yo te quiero pedir que seas mía
Я прошу тебя стать моей
Yo ya lo que quiero de vos
Я уже знаю, чего от тебя хочу
Solo quiero saber
Я просто хочу знать
Si te puedo tener
Могу ли я тебя иметь
He venido hasta aquí
Я приехал сюда
Porque quiero que estés
Потому что хочу быть
Mucho más cerca que hoy, algun dia
Куда ближе, чем сейчас, когда-нибудь
Ya no puedo esperar este amor
Я больше не могу ждать этой любви
Déjame compartir algo en tu vida
Поделись со мной своей жизнью
Déjame, para que ocupe un lugar
Позволь мне занять в ней место
Déjame que te confiese esta vieja ilusión
Позволь мне признаться в этой давней мечте
Porque en cada palabra y en cada alegría
Потому что в каждом слове и в каждой радости
Hay un hombre que espera tu amor
Ждёт твоей любви один мужчина
Tal vez alguna vez
Быть может, когда-нибудь
Venza mi timidez
Я преодолею свою робость
Tal vez junte valor
Быть может, наберусь смелости
Y te bese después
И поцелую тебя потом
Creo que hoy a llegado ese día
Кажется, этот день настал
Ya no puedo esperar este amor
Я больше не могу ждать этой любви
Déjame compartir algo en tu vida
Поделись со мной своей жизнью
Déjame, para que ocupe un lugar
Позволь мне занять в ней место
Déjame que confiese esta vieja ilusión
Позволь мне признаться в этой давней мечте
Porque en cada palabra
Потому что в каждом слове
Y en cada alegría
И в каждой радости
Hay un hombre que espera tu amor
Ждёт твоей любви один мужчина
Déjame compartir algo en tu vida
Поделись со мной своей жизнью
Déjame, para que ocupe un lugar
Позволь мне занять в ней место
Déjame que confiese esta vieja ilusión
Позволь мне признаться в этой давней мечте
Porque en cada palabra
Потому что в каждом слове
Y en cada alegría
И в каждой радости
Hay un hombre que espera tu amor
Ждёт твоей любви один мужчина





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! Feel free to leave feedback.