Alejandro Lerner - El Poder de los Sueños (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Lerner - El Poder de los Sueños (En Vivo)




El Poder de los Sueños (En Vivo)
Сила мечты (Live)
Hay una luz
Есть свет
En algun lugar
Где-то там
¿¿a donde van los sueños
Куда уходят мечты
De la humanidad??
Человечества??
Hay una luz
Есть свет
Dentro de ti
Внутри тебя
¿¿a donde estan los sueños
Где прячутся мечты
Que van a venir??
Которым суждено сбыться??
Para volver
Чтобы вернуться
A despertar
И пробудиться
No te olvides nunca dejes de soñar
Никогда не забывай мечтать
Nunca dejes de soñar
Никогда не переставай мечтать
Hay una luz
Есть свет
Que no ve
Который не видит глаз
Brilla desde adentro
Сияющий изнутри
Desde la niñez
С самого детства
Hay una luz
Есть свет
En algun lugar
Где-то там
Alli donde
Там, где
Mis sueños se hacen realidad
Мои мечты сбываются
Mas alla del sol
За пределами солнца
Mas alla del mar
За пределами моря
Mas alla del tiempo
За пределами времени
Se que hay un lugar
Я знаю, есть место
Donde quiero ir
Куда я хочу отправиться
Donde quiero estar
Где я хочу быть
Hoy la fantasia
Сегодня фантазия
Se hace realidad
Становится реальностью
Mas alla del mar
За пределами моря
Mas alla del tiempo
За пределами времени
Se que hay un lugar
Я знаю, есть место
Donde quiero ir
Куда я хочу отправиться
Donde quiero estar
Где я хочу быть
Hoy la fantasia
Сегодня фантазия
Se hace realidad
Становится реальностью
HOY LA FANTASIA SE HACE REALIDAD
СЕГОДНЯ ФАНТАЗИЯ СТАНОВИТСЯ РЕАЛЬНОСТЬЮ
MAS ALLA del sol
ЗА ПРЕДЕЛАМИ солнца
Mas alla del mar
За пределами моря
Mas alla del tiempo
За пределами времени
Se que hay un lugar
Я знаю, есть место
Donde quiero ir
Куда я хочу отправиться
Donde quiero estar
Где я хочу быть
Hoy la fantasia
Сегодня фантазия
Se hace realidad
Становится реальностью
HOY LA FANTASIA SE HACE REALIDAD!
СЕГОДНЯ ФАНТАЗИЯ СТАНОВИТСЯ РЕАЛЬНОСТЬЮ!





Writer(s): Alejandro Lerner


Attention! Feel free to leave feedback.