Alejandro Lerner - Inevitable - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Lerner - Inevitable




Inevitable
Неизбежность
Después de los gritos de ayer
После вчерашней ссоры
Pensé que ya no volverías
Я думал, ты больше не вернешься
Ahora no entiendo bien por qué
Теперь я не понимаю, почему
Todas las dudas que encontré
Все сомнения, которые я обнаружил
¿Adónde estaban escondidas
Где ты их прятала?
Las llaves de tu corazón?
Что за ключи от твоего сердца?
Inevitable, no vivir sin ti
Неизбежно, я не могу жить без тебя
Irresponsable, ¿por qué jugaste así?
Безответственно, зачем ты так со мной играла?
Irremplazable, no vivir sin ti
Незаменимая, я не могу жить без тебя
Si por las noches yo te amé
Если по ночам я любил тебя
Y en las mañanas, sonreías
А по утрам ты улыбалась
Dime en qué me equivoqué
Скажи, в чем я ошибся
Si son las curvas de tu amor
Если это изгибы твоей любви
Las que me obligan a estrellarme
Заставляют меня разбиваться
Contra los muros de tu piel (oh, oh, oh)
О стены твоей кожи (ох, ох, ох)
Inevitable, no vivir sin ti
Неизбежно, я не могу жить без тебя
Irresponsable, ¿por qué jugaste así?
Безответственно, зачем ты так со мной играла?
Irremplazable, no vivir sin ti
Незаменимая, я не могу жить без тебя
Si me hablas de amor
Если ты говоришь мне о любви
No me pidas perdón
Не проси прощения
Nadie tiene razón
Никто не прав
Si algo se está muriendo
Если что-то умирает
Inevitable, no vivir sin ti
Неизбежно, я не могу жить без тебя
Irresponsable, ¿por qué jugaste así?
Безответственно, зачем ты так со мной играла?
Irremplazable, no vivir sin ti
Незаменимая, я не могу жить без тебя
No vivir
Я не могу жить





Writer(s): Alejandro Lerner, Coti Sorokin


Attention! Feel free to leave feedback.