Lyrics and translation Alejandro Lerner - Niños Del 2000

Niños Del 2000

Yo canto esta chacarera, ¿quién me la quiere cantar?
La canto porque yo canto y porque se me canta, cantar
La canto porque yo canto y porque se me canta, cantar

Es la canción de mi tierra y no la voy a olvidar
Para bluses y chacareras, nunca termina la edad
Para bluses y chacareras, nunca termina la edad

Chacarera de los pagos, zamba de mi ciudad
Con el agua y con las manos yo te voy a cantar
Rocanroles de los ranchos, fuente de mi verdad
Comadrejas y caranchos, yo te voy a cantar
Yo te voy a cantar (yee-já)

La vida en departamentos y la luna artificial
Los ruidos y las bocinas, qué difícil es soñar
Los ruidos y las bocinas, qué difícil es soñar

Pero, chacarera amiga, nunca te voy a olvidar
Y ruego que me regales una chacarera más
Y ruego que me regales una chacarera más

Chacarera de los pagos, zamba de mi ciudad
Con el agua y con las manos yo te voy a cantar
Rocanroles de los ranchos, fuente de mi verdad
Comadrejas y caranchos, yo te voy a cantar
Yo te voy a cantar
(Arriba Santiago del Estero)
(Yee-já)

Yo canto esta chacarera, ¿quién me la quiso cantar?
La canto porque yo canto y porque se me canta, cantar
La canto porque yo canto y porque se me canta, cantar

Дети 2000 года

Я пою эту чакареру, кто хочет мне подпеть?
Я пою, потому что я пою и потому, что мне хочется петь
Я пою, потому что я пою и потому, что мне хочется петь

Это песня моей земли, и я никогда ее не забуду
Для блюзов и чакарер нет возрастных ограничений
Для блюзов и чакарер нет возрастных ограничений

Чакарера моей родины, самба моего города
Водой и руками я тебе спою
Рок-н-роллы из ранчо, источник моей правды
Куницы и ястребы, я вам спою
Я вам спою (йе-ха)

Жизнь в квартирах и искусственная луна
Шум и гудки, как сложно мечтать
Шум и гудки, как сложно мечтать

Но, подруга чакарера, я тебя никогда не забуду
И я молю, чтобы ты подарила мне еще одну чакареру
И я молю, чтобы ты подарила мне еще одну чакареру

Чакарера моей родины, самба моего города
Водой и руками я тебе спою
Рок-н-роллы из ранчо, источник моей правды
Куницы и ястребы, я вам спою
Я вам спою
(Поднимайся, Сантьяго-дель-Эстеро)
(Йе-ха)

Я пою эту чакареру, кто мне ее хотел спеть?
Я пою, потому что я пою и потому, что мне хочется петь
Я пою, потому что я пою и потому, что мне хочется петь