Alejandro Lerner - Tren Del Cielo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro Lerner - Tren Del Cielo




Tren Del Cielo
Небесный поезд
Nos fuimos en la nave
Мы улетели на корабле
No daba para más
Дальше тянуть было нельзя
Tardamos mucho tiempo en encontrar el lugar
Нам потребовалось много времени, чтобы найти место
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Tardamos años luz en encontrar el lugar
Нам потребовались световые годы, чтобы найти место
Dejamos el planeta
Мы покинули планету
Lo vimos explotar
Видели, как она взорвалась
Estoy buscando, nena, dónde aterrizar
Я ищу, малышка, где приземлиться
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo ya me quedo acá
Я уже остаюсь здесь
Quememos la nave, yo me quiero quedar
Давай сожжем корабль, я хочу остаться
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Ya no sigamos esperando
Давай больше не ждать
Que nos vengan a buscar
Что нас кто-то заберет
Las chicas del barrio
Девчонки из соседнего квартала
No me dejan de mirar
Не сводят с меня глаз
Y eso que no saben cómo soy en realidad
И это еще они не знают, какой я на самом деле
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo ya me quedo acá
Я уже остаюсь здесь
Quememos la nave, yo me quiero quedar
Давай сожжем корабль, я хочу остаться
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
No sigamos esperando
Не будем больше ждать
Que nos vengan a buscar
Что нас кто-то заберет
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
Yo me quedo acá
Я остаюсь здесь
No sigamos esperando
Не будем больше ждать
Que nos vengan a buscar
Что нас кто-то заберет
No sigamos esperando
Не будем больше ждать
Que nos vengan a buscar
Что нас кто-то заберет





Writer(s): Alejandro Lerner, Jorge Alfano, Ignacio Elizavetsky


Attention! Feel free to leave feedback.