Lyrics and translation Alejandro & María Laura - A Un Centímetro

A Un Centímetro

Tus ojos se fueron confundiendo con la pared
Y mi risa se ahogó bajo tu la almohada
No puedo esconder a mis lágrimas por siempre
Lo siento, hoy también estarán aquí

Aquí, acompañándome
Aquí, ya que tu estás lejos
A un centímetro y lejos

Tu voz no quiere dejar a tu garganta
Cómo necesito escucharla
El aire mismo parece ser barrera
Y no puedo atravesarla

Aquí, extrañándote
Aquí, buscándote, amándote, encontrándote
A un centímetro y lejos

Aquí, extrañándote
Aquí, buscándote, amándote, encontrándote
A un centímetro y lejos

Y lejos

Y lejos

Y lejos

A Un Centímetro

Tes yeux se sont perdus dans le mur
Et mon rire s'est étouffé sous ton oreiller
Je ne peux pas cacher mes larmes éternellement
Je suis désolé, elles seront là aujourd'hui aussi

Ici, à me tenir compagnie
Ici, puisque tu es loin
A un centimètre et loin

Ta voix ne veut pas quitter ta gorge
Comme j'ai besoin de l'entendre
L'air lui-même semble être une barrière
Et je ne peux pas la franchir

Ici, à t'attendre
Ici, à te chercher, à t'aimer, à te trouver
A un centimètre et loin

Ici, à t'attendre
Ici, à te chercher, à t'aimer, à te trouver
A un centimètre et loin

Et loin

Et loin

Et loin