Alejandro & María Laura - Mundo Azul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro & María Laura - Mundo Azul




Mundo Azul
Monde bleu
Vivo en un mundo azul
Je vis dans un monde bleu
Lejos de la ciudad
Loin de la ville
Y de la realidad
Et de la réalité
Aqui naci y no conozco más del mundo
Je suis ici et je ne connais pas le reste du monde
Azul
Bleu
Mi mundo azul
Mon monde bleu
Mi mundo azul
Mon monde bleu
Ahhhhhhh
Ahhhhhhh
No quiero renunciar
Je ne veux pas renoncer
A mi comodidad
À mon confort
Si salgo no podre volver a entrar
Si je pars, je ne pourrai plus revenir
Pero es inevitable continuar, ver más allá
Mais il est inévitable de continuer, de voir plus loin
Salir a la lluvia y al dolor
S’aventurer sous la pluie et la douleur
Seguir, cambiar y comenzar a caminar
Continuer, changer et commencer à marcher
Ir más alla, ver más allá
Aller plus loin, voir plus loin
Abrir los dos ojos y observar lo que hay
Ouvrir les deux yeux et observer ce qu’il y a
Detrás del mundo azul
Derrière le monde bleu
Mundo ideal
Un monde idéal
Que invento yo...
Que j’ai inventé...
Ahhh Ahhh Ahhh Ahhh...
Ahhh Ahhh Ahhh Ahhh...
Mi mundo azul
Mon monde bleu
Inmune a la lluvia y al dolor
Immunisé contre la pluie et la douleur
Mi mundo azul
Mon monde bleu
Refugio blindado sin
Un refuge blindé sans






Attention! Feel free to leave feedback.