Alejandro & María Laura - Sensual Intergaláctica - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro & María Laura - Sensual Intergaláctica




Sensual Intergaláctica
Sensual Intergalactique
En tu órbita total
Dans ton orbite totale
Con el calor de tu luz
Avec la chaleur de ta lumière
Puedo ser
Je peux être
Mucho más
Beaucoup plus
Que un planeta más
Qu'une planète de plus
Eres mucho más
Tu es beaucoup plus
Eres mucho más
Tu es beaucoup plus
Que un astro que gira y gira sin saber a dónde va
Qu'un astre qui tourne et tourne sans savoir il va
Eres mucho más
Tu es beaucoup plus
Eres mucho más
Tu es beaucoup plus
Lo que me saca de curso sin poderme controlar
Ce qui me fait sortir de mon orbite sans que je puisse me contrôler
La fuerza de gravedad
La force de la gravité
Me está llevando hacia ti
M'entraîne vers toi
Me desintegraré
Je me désintégrerai
Y me consumiré
Et je me consumerai
Seré parte de ti
Je ferai partie de toi
parte de
Sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
Aunque sea solo un segundo parte de
Même si ce n'est qu'une seconde, sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
Aunque sea solo un segundo parte de
Même si ce n'est qu'une seconde, sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
Aunque sea solo un segundo parte de
Même si ce n'est qu'une seconde, sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
parte de
Sois partie de moi
Aunque sea solo un segundo parte
Même si ce n'est qu'une seconde, sois partie de moi
De
De moi
Con el tiempo todo se apaga
Avec le temps, tout s'éteint
Una estrella muerta de pena
Une étoile morte de chagrin
Esperando otros mil años
Attendant mille autres années
Para volver a enamorarse recordando su viejo amor
Pour retomber amoureuse en se souvenant de son vieil amour
Por estrellas
Par étoiles
Ah
Ah






Attention! Feel free to leave feedback.