Lyrics and translation Alejandro Palacio - Dame una Esperanza

Dame una Esperanza

Ay, ya no resisto llamar y escuchar de tus labios
El mismo saludo normal descomplicado
Donde ni siquiera una sola palabra
Que me de una esperanza que algo me tienes guardado
No te niego que me hacen feliz tus mensajes
El de la mañana y el de antes de acostarme
Algo que me tiene de ti enamorado
Pero no se cuando te tendre a mi lado
Yo tal vez confundido no he querido entender
Que me vez como amigo y no con otro interés
Pero yo no he podido de mi alma detener
Lo que de mi alma ha nacido verte como mujer

Si algo sientes y no quieres
De verdad te esperaría
Hasta que tengas el valor de darme tu amor
Suficiente para hacer feliz mi vida
Te juro que te amaría
Te daría mi corazón

Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco
Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco
Ay nena no me mires como amigo
Enamórate de mí poco a poco
Ay nena no me mires como amigo
Enamórate de mí poco a poco
Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco

Ay nunca olvido el momento cuando vi tu carita
Tus ojos tan bellos y esa linda sonrisa
Cuando te miraba con deseos de hablarte
Y decirte el impacto que ese día me causaste
Y después de ese instante no deje de pensarte
Y al pasar de los días me provoco llamarte
Aunque fuera solo para saludarte
Para ver como era la impresión de escucharte
Yo tal vez confundido no he querido entender
Que me vez como amigo y no con otro interés
Pero yo no he podido de mi alma detener
Lo que de mi alma ha nacido verte como mujer

Si algo sientes y no quieres
De verdad te esperaría
Hasta que tengas el valor de darme tu amor
Suficiente para hacer feliz mi vida
Y juro que te amaría
Te daría mi corazón
Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco
Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco
Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco
Ay dame una esperanza te lo pido
Porque si no me muero paro en loco

Give Me A Hope

Oh, I can't resist calling and hearing your lips
The same normal, uncomplicated greeting
Where not even a single word
Gives me hope that you have something in store for me
I won't deny that your messages make me happy
The one in the morning and the one before bed
Something that has me madly in love with you
But I don't know when I'll have you by my side
Maybe I'm confused, I don't want to understand
That you see me as a friend and not with another interest
But I haven't been able to stop my soul
From what my soul has grown to see you as a woman

If you feel something and don't want to
I would really wait for you
Until you have the courage to give me your love
Enough to make my life happy
I swear I would love you
I would give you my heart

Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy
Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy
Oh, baby, don't look at me like a friend
Fall in love with me little by little
Oh, baby, don't look at me like a friend
Fall in love with me little by little
Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy

Oh, I'll never forget the moment I saw your face
Your eyes so beautiful and that lovely smile
When I looked at you with desire to speak to you
And tell you the impact you made on me that day
And after that moment, I couldn't stop thinking about you
And as the days passed, I dared to call you
Even if it was just to say hello
To see what it would be like to hear you
Maybe I'm confused, I don't want to understand
That you see me as a friend and not with another interest
But I haven't been able to stop my soul
From what my soul has grown to see you as a woman

If you feel something and don't want to
I would really wait for you
Until you have the courage to give me your love
Enough to make my life happy
I swear I would love you
I would give you my heart
Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy
Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy
Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy
Oh, give me hope, I beg you
Because if not, I'll die, I'll go crazy