Alejandro Santiago - A Quien No Sepa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro Santiago - A Quien No Sepa




A Quien No Sepa
A Celui Qui Ne Sait Pas
Hay un corazón
Il y a un cœur
De fachada triste
À l'air triste
Nube gris la decepción
Un nuage gris de déception
Le ha cubierto de dolor
L'a couvert de douleur
Pero extingue
Mais il éteint
Traiciones con canciones
Les trahisons avec des chansons
Este corazón
Ce cœur
Voluntad a prueba
Volition à l'épreuve
No le importa el qué dirán
Ne se soucie pas de ce que les gens diront
Da completa la amistad
Donne l'amitié entière
Tan sincera
Si sincère
Aunque algunos no lo crean
Même si certains ne le croient pas
Para quien no sepa
Pour celui qui ne sait pas
La amistad no es solo andar de juerga
L'amitié ne consiste pas seulement à faire la fête
No es decir salud solo en las buenas
Ce n'est pas dire "Santé" juste quand tout va bien
Es herirse si es con la verdad
C'est se blesser si c'est avec la vérité
Para quien no sepa
Pour celui qui ne sait pas
La amistad se siembra sin reservas
L'amitié se sème sans réserve
Se proteje de la mala hierva
Elle se protège des mauvaises herbes
Es no hablar detras de los demás
C'est ne pas parler derrière le dos des autres
Tengo el corazón
J'ai le cœur
Con la voz entera
Avec la voix entière
Sabe quién es el traidor
Il sait qui est le traître
No le pide redención
Il ne lui demande pas de rédemption
Ni la enmienda
Ni l'amendement
Del veneno por sus venas
Du poison par ses veines
Para quien no sepa
Pour celui qui ne sait pas
La amistad no es solo andar de juerga
L'amitié ne consiste pas seulement à faire la fête
No es decir salud solo en las buenas
Ce n'est pas dire "Santé" juste quand tout va bien
Es herirse si es con la verdad
C'est se blesser si c'est avec la vérité
Para quien no sepa
Pour celui qui ne sait pas
La amistad se siembra sin reservas
L'amitié se sème sans réserve
Se proteje de la mala hierva
Elle se protège des mauvaises herbes
Es no hablar detras de los demás
C'est ne pas parler derrière le dos des autres





Writer(s): alejandro santiago


Attention! Feel free to leave feedback.