Lyrics and translation Alejandro Santiago - Yo Me Salgo
Pájaros
en
jaulas
de
oro
Des
oiseaux
dans
des
cages
d'or
Presos
de
la
vanidad
Prisonniers
de
la
vanité
Marionetas
que
unos
cuantos
Des
marionnettes
que
quelques-uns
Decidieron
gobernar
Ont
décidé
de
gouverner
Atrapados
entre
cifras
Pris
au
piège
entre
les
chiffres
Nubes
de
humo
y
carnaval
Des
nuages
de
fumée
et
un
carnaval
Yo
me
salgo
de
esa
fila
Je
m'échappe
de
cette
ligne
No
me
van
a
controlar
Ils
ne
me
contrôleront
pas
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Me
reúso
a
volverme
muñeco
Je
refuse
de
devenir
une
poupée
De
trapo
o
esclavo
De
chiffon
ou
un
esclave
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Tengo
un
plan
J'ai
un
plan
Y
uno
que
otro
secuaz
Et
quelques
complices
Que
me
tiende
la
mano
Qui
me
tendent
la
main
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
A
pesar
de
ser
solo
escalón
Malgré
le
fait
que
je
ne
sois
qu'un
échelon
No
soy
perro
amaestrado
Je
ne
suis
pas
un
chien
dressé
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Y
aunque
suene
tal
vez
imposible
Et
même
si
cela
semble
peut-être
impossible
Me
largue
a
otro
lado
Je
me
suis
échappé
ailleurs
Blancos
de
promesas
rotas
Blancs
de
promesses
brisées
Del
que
engaña
en
el
poder
De
celui
qui
trompe
au
pouvoir
Programados
desde
críos
Programmés
dès
l'enfance
A
callar
y
a
obedecer
Pour
se
taire
et
obéir
Funciona
la
analfabeta
L'analfabétisme
fonctionne
Sin
saber
prender
la
luz
Sans
savoir
allumer
la
lumière
Si
el
sistema
ya
está
impuesto
Si
le
système
est
déjà
imposé
Yo,
yo
no
cargare
esa
cruz
Moi,
moi,
je
ne
porterai
pas
cette
croix
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Me
reúso
a
volverme
muñeco
Je
refuse
de
devenir
une
poupée
De
trapo
o
esclavo
De
chiffon
ou
un
esclave
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Tengo
un
plan
J'ai
un
plan
Y
uno
que
otro
secuaz
Et
quelques
complices
Que
me
tiende
la
mano
Qui
me
tendent
la
main
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
A
pesar
que
soy
solo
escalón
Malgré
le
fait
que
je
ne
sois
qu'un
échelon
No
soy
perro
amaestrado
Je
ne
suis
pas
un
chien
dressé
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Y
aunque
suene
tal
vez
imposible
Et
même
si
cela
semble
peut-être
impossible
Me
largue
a
otro
lado
Je
me
suis
échappé
ailleurs
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Yo
me
salgo
Je
m'échappe
Rate the translation
1
De Ganas
2 Quinto Elemento
3 Sol de Media Noche
4 Yo Me Salgo
5 Carta
6 Sin raiting
7 Cenicienta
8 Buscándonos
9 De Tu Boca
2 Quinto Elemento
3 Sol de Media Noche
4 Yo Me Salgo
5 Carta
6 Sin raiting
7 Cenicienta
8 Buscándonos
9 De Tu Boca
Attention! Feel free to leave feedback.