Lyrics and translation Alejandro Sanz - Canción de amor para olvidarte

Canción de amor para olvidarte

Te vuelvo a recordar cada nota de esta canción
Que un día te escribí, pensando en olvidarte
Ya no sé qué hacer para borrarte de mi imaginación

Me puede más tu amor que daño que contigo sufrí
De nada me sirvió, perderme en otros labios
Cuanto más evito tu recuerdo
Más cerca estas de mí

Cuando pienso en ti mi pobre corazón
Vuelve a latir con la emoción de un nuevo amor
De repente olvido mi dolor
Y otra vez te siento, (siento), siento, (siento), siento

Te contaré cuanto te quiero
Si hay un culpable voy a ser yo
Dirás que no podemos volver y aun así
La cantaré por ti

Parece que el amor se quiere convertir en canción
Para volver a unir a nuestros corazones
No rechaces tantas ocaciones
Apuesta por vivir

Cuando pienso en ti mi pobre corazón
Vuelve a latir con la emoción de un nuevo amor
De repente olvido mi dolor
Y otra vez te siento, (siento), siento, (siento), siento

Te contaré cuanto te quiero
Si hay un culpable voy a ser yo
Dirás que no podemos volver y aun así
La cantaré por ti

Te contaré cuanto te quiero
Si hay un culpable voy a ser yo
Dirás que no podemos volver y aun así
La cantaré por ti

Te contaré cuanto te quiero
Si hay un culpable voy a ser yo
Dirás que no podemos volver y aun así
La cantaré por ti

Te contaré cuanto te quiero
Si hay un culpable voy a ser yo
Dirás que no podemos volver y aun así

Песня о любви, чтобы забыть тебя

Я снова вспоминаю тебя с каждой нотой этой песни,
Которую однажды написал тебе, думая забыть.
Я уже не знаю, что делать, чтобы стереть тебя из моего воображения.

Моя любовь к тебе сильнее боли, что я с тобой пережил.
Мне не помогло потеряться в других губах.
Чем больше я избегаю воспоминаний о тебе,
Тем ближе ты ко мне.

Когда я думаю о тебе, мое бедное сердце
Снова бьется с волнением новой любви.
Внезапно я забываю свою боль
И снова чувствую тебя, (чувствую), чувствую, (чувствую), чувствую.

Я расскажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Если есть виноватый, то это буду я.
Ты скажешь, что мы не можем вернуться, и все же
Я спою ее для тебя.

Кажется, любовь хочет превратиться в песню,
Чтобы снова соединить наши сердца.
Не отвергай столько возможностей,
Сделай ставку на жизнь.

Когда я думаю о тебе, мое бедное сердце
Снова бьется с волнением новой любви.
Внезапно я забываю свою боль
И снова чувствую тебя, (чувствую), чувствую, (чувствую), чувствую.

Я расскажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Если есть виноватый, то это буду я.
Ты скажешь, что мы не можем вернуться, и все же
Я спою ее для тебя.

Я расскажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Если есть виноватый, то это буду я.
Ты скажешь, что мы не можем вернуться, и все же
Я спою ее для тебя.

Я расскажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Если есть виноватый, то это буду я.
Ты скажешь, что мы не можем вернуться, и все же
Я спою ее для тебя.

Я расскажу тебе, как сильно я тебя люблю.
Если есть виноватый, то это буду я.
Ты скажешь, что мы не можем вернуться, и все же