Lyrics and translation Alejandro Sanz - El Alma Al Aire - Demo

El Alma Al Aire - Demo

Tengo un alma o la tenía
Tú lo sabes
Ya sabes tanto tienes tanto vales
Tiene miedo y desafía
Tus andares
Paisaje que haz tenido un día
Y me subo a su cintura
Pero es tan temprano
Los sueños que se cumplen son tan raros
El aire roza las palabras que no saben bien
De tus ojos, tu mirar
Le he robado el alma al aire
Para dártela en este suspiro
Pero tú sabes que somos dos
Tú eres el sol
Que no se deja ver
No puede ser
Se deja ver
Le he robado el alma al aire
Para dártela en este suspiro
Pero tú sabes que somos dos
Tú eres el sol
Pero no puede ser, me dejas ver
No puede ser
Tengo un alma que era mía
Tú no sabes
Sentir latir tu vida
Somos alma de una misma vida
¿Cuánto vale?
Y el aroma de esa risa, niña
Y se subo a tu cintura pero es tan temprano
Los sueños que se cumplen son tan raros
El aire roza las palabras que no saben bien
Y de tus ojos, tu mirar, eh
Le he robado el alma al aire
Para dártela en este suspiro
Pero tú sabes que somos dos
Tú eres el sol
Que no se deja ver
No puede ser, se deja ver
Le he robado el alma al aire
Para dártela en este suspiro
Pero tú sabes que somos dos
Somos los dos
Y se subo a tu cintura pero es tan temprano
Y de tus ojos tu mirar, eh y eh
Le he robado el alma al aire
Para dártela en este suspiro
Pero tú sabes que somos dos
Sí somo dos
Eso no puede ser
Se deja ver, no puede ser
Le he robado el alma al aire
Para dártela en este suspiro
Pero tú sabes que somos dos
Tú eres el sol
Que no se deja ver, no puede ser
Se deja ver
Para dártela en este suspiro
El alma al aire

Душа на ветру - Демо

У меня есть душа, или была
Ты знаешь это
Ты так много знаешь, так много стоишь
Она боится и бросает вызов
Твоей походке
Пейзажу, который ты когда-то видела
И я обнимаю твою талию
Но так рано
Сны, которые сбываются, так редки
Ветер ласкает слова, которые не знают толком
О твоих глазах, твоем взгляде
Я украл душу у ветра
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Но ты знаешь, что нас двое
Ты - солнце
Которое не дает себя увидеть
Этого не может быть
Дает себя увидеть
Я украл душу у ветра
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Но ты знаешь, что нас двое
Ты - солнце
Но это не может быть, ты позволяешь мне видеть тебя
Не может быть
У меня есть душа, которая была моей
Ты не знаешь
Чувствовать биение твоей жизни
Мы - души одной жизни
Сколько это стоит?
И аромат этого смеха, девочка
И я обнимаю твою талию, но так рано
Сны, которые сбываются, так редки
Ветер ласкает слова, которые не знают толком
И о твоих глазах, твоем взгляде, эх
Я украл душу у ветра
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Но ты знаешь, что нас двое
Ты - солнце
Которое не дает себя увидеть
Не может быть, дает себя увидеть
Я украл душу у ветра
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Но ты знаешь, что нас двое
Мы оба
И я обнимаю твою талию, но так рано
И о твоих глазах, твоем взгляде, эх и эх
Я украл душу у ветра
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Но ты знаешь, что нас двое
Да, нас двое
Этого не может быть
Дает себя увидеть, не может быть
Я украл душу у ветра
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Но ты знаешь, что нас двое
Ты - солнце
Которое не дает себя увидеть, не может быть
Дает себя увидеть
Чтобы отдать ее тебе в этом вздохе
Душа на ветру