Alejandro y María Laura - A un Centímetro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro y María Laura - A un Centímetro




A un Centímetro
На сантиметр
Tus ojos se fueron confundiendo con la pared
Твои глаза слились со стеной
Y mi risa se ahogó bajo tu la almohada
И мой смех застрял под твоей подушкой
No puedo esconder a mis lágrimas por siempre
Я не могу вечно скрывать свои слезы
Lo siento, hoy también estarán aquí
Прости, сегодня они тоже будут здесь
Aquí, acompañándome
Здесь, рядом со мной
Aquí, ya que tu estás lejos
Здесь, хотя ты далеко
A un centímetro y lejos
В сантиметре и далеко
Tu voz no quiere dejar a tu garganta
Твой голос не хочет выходить из гортани
Cómo necesito escucharla
Как мне нужно его услышать
El aire mismo parece ser barrera
Сам воздух кажется преградой
Y no puedo atravesarla
И я не могу ее преодолеть
Aquí, extrañándote
Здесь, скучая по тебе
Aquí, buscándote, amándote, encontrándote
Здесь, ища тебя, любя тебя, находя тебя
A un centímetro y lejos
В сантиметре и далеко





Writer(s): Alejandro Rivas Alván, Maria Laura Bustamante De Almenara


Attention! Feel free to leave feedback.