Alejandro y María Laura - Hasta Donde Mande el Cuerpo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Alejandro y María Laura - Hasta Donde Mande el Cuerpo




Hasta Donde Mande el Cuerpo
До Куда Хватит Сил
que cuando gane el oro, todos me van a querer
Знаю, когда завоюю золото, все меня полюбят,
Y que cuando llegue segunda voy a desaparecer
А если приду второй, я исчезну,
Igual mi vida no cambia, con mucho apoyo o sin él
Но моя жизнь не меняется, с большой поддержкой или без нее,
Sigo corriendo constante porque es lo que quiero hacer
Я продолжаю бежать постоянно, потому что это то, что я хочу делать.
Hasta donde mande el cuerpo
До куда хватит сил,
Hasta donde mande el cuerpo
До куда хватит сил.
Cuando las piernas reclaman y el corazón no me da
Когда ноги отказывают, а сердце не справляется,
Sale tomando vuelo mi alma que ya quiere llegar
Моя душа взлетает, она уже хочет добраться,
Y el viento la verdad en
И ветер - сама истина,
Y yo que la quiero alcanzar
И я хочу его догнать.
Sigo, sigo, sigo
Бегу, бегу, бегу.
Hasta donde mande el cuerpo
До куда хватит сил,
Más alto y más lejos
Выше и дальше,
Más alto, más alto, más lejos
Выше, выше, дальше.
Hasta donde mande el cuerpo
До куда хватит сил,
Más alto y más lejos
Выше и дальше,
Más alto, más alto, más lejos (Sigo)
Выше, выше, дальше (Бегу),
Más alto, más alto, más lejos (Sigo)
Выше, выше, дальше (Бегу),
Más alto, más alto, más lejos (Sigo)
Выше, выше, дальше (Бегу),
Sigo, sigo, sigo
Бегу, бегу, бегу.





Writer(s): Alejandro Rivas Alván, Maria Laura Bustamante De Almenara


Attention! Feel free to leave feedback.