Alejandro y María Laura - Pez Cachetón de China - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejandro y María Laura - Pez Cachetón de China




Pez Cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Pez cachetón de china
Poisson joufflu de Chine
Pez cachetón de china
Poisson joufflu de Chine
Del arrecife de la esquina
Du récif du coin
Desinfla los cachetes
Dégonfle tes joues
Desinfla los cachetes
Dégonfle tes joues
Y piérdete entre otros peces
Et perds-toi parmi les autres poissons
Si sigues la corriente
Si tu suis le courant
Si sigues la corriente
Si tu suis le courant
Ya nadie sacará los dientes
Personne ne te fera plus peur
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Todos aquí son mala espina
Tout le monde ici est une mauvaise épine
Parararará
Parararará
Parararará
Parararará
Parararará pa pa...
Parararará pa pa...
Y los peces chicos
Et les petits poissons
Cuentan chistes en el charco
Raconte des blagues dans la flaque
Y las tías peces chismosean sobre el
Et les poissons tante chuchotent sur le
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Del arrecife de la esquina
Du récif du coin
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Y su tragedia submarina
Et sa tragédie sous-marine
Parararará
Parararará
Parararará
Parararará
Parararará pa pa...
Parararará pa pa...
Y cansado de escuchar
Et fatigué d'entendre
Insultos de anchovetas
Des insultes d'anchois
Decidió inflarse hasta salir
Il a décidé de gonfler jusqu'à sortir
Del planeta
De la planète
Cuando dejó la tierra
Quand il a quitté la terre
Cuando dejó la tierra
Quand il a quitté la terre
Lo recibieron las estrellas
Les étoiles l'ont accueilli
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Pez cachetón de China
Poisson joufflu de Chine
Aquí nadie te discrimina
Personne ne te discrimine ici
Parararará
Parararará
Parararará
Parararará
Parararará pa pa...
Parararará pa pa...





Writer(s): Alejandro Rivas Alván, Maria Laura Bustamante De Almenara


Attention! Feel free to leave feedback.