Alejandro del Bosque - Toma Mi Corazón - translation of the lyrics into Russian

Toma Mi Corazón - Alejandro del Bosquetranslation in Russian




Toma Mi Corazón
Забери Моё Сердце
Tu conoces oh señor todo mi corazón y cada uno de mis pensamientos.
Ты знаешь, о Господь, всё моё сердце и каждую мою мысль.
y al venir ante tu altar para contigo estar
И предстоя перед твоим алтарём, чтобы быть с Тобой,
te ruego que me quites mi maldad.
Я молю Тебя, избавь меня от зла.
examiname oh Dios y conoce mi corazón,
Испытай меня, о Боже, и познай моё сердце,
pruebame y conoce mi pensar y ve si hay en mi
Искушай меня и познай мои мысли, и увидь, есть ли во мне
camino de perversidad y guíame por el camino eterno.
Путь нечестия, и веди меня по пути вечному.
Toma mi corazón a ti lo entrego hoy.
Забери моё сердце, Тебе отдаю его сегодня.
Limpialo con tu sangre Jesucristo.
Очисти его Своей кровью, Иисус Христос.
Llenalo de tu paz, dame tu libertad.
Наполни его Своим покоем, дай мне Свою свободу.
Libre quiero ser para adorar.
Свободным хочу быть, чтобы поклоняться.
Tu conoces oh señor todo mi corazón y cada uno de mis pensamientos y
Ты знаешь, о Господь, всё моё сердце и каждую мою мысль,
al venir ante tu altar para con tigo
И предстоя перед твоим алтарём, чтобы быть с Тобой,
estar te ruego que me quites mi maldad.
Я молю Тебя, избавь меня от зла.
Examiname oh Dios y conoce mi corazón,
Испытай меня, о Боже, и познай моё сердце,
pruebame y conoce mi pesar y ve si hay en mi
Искушай меня и познай мою печаль, и увидь, есть ли во мне
camino de perversidad, y guíame por el camino eterno .
Путь нечестия, и веди меня по пути вечному.
Toma mi corazón a ti lo entrego hoy limpialo con tu sangre Jesucristo.
Забери моё сердце, Тебе отдаю его сегодня, очисти его Своей кровью, Иисус Христос.
Llenalo de tu paz
Наполни его Своим покоем.
Dame tu libertad, libre quiero ser para adorar.
Дай мне Свою свободу, свободным хочу быть, чтобы поклоняться.
Toma esta ofrenda de adoración,
Прими эту жертву хвалы,
Todo lo debo a ti señor, mi debocion solo es para ti Dios.
Всё Тебе обязан я, Господь, моя преданность только Тебе, Боже.
Soy transformado por tu
Я преображён Твоим
redención.
Искуплением.
Toma mi corazón a ti lo entrego hoy,
Забери моё сердце, Тебе отдаю его сегодня,
Y limpialo con tu sangre Jesucristo, llenalo de tu paz
И очисти его Своей кровью, Иисус Христос, наполни его Своим покоем.
Dame tu libertad libre quiero ser para adorar
Дай мне Свою свободу, свободным хочу быть, чтобы поклоняться.
Libre quiero ser para adorar.
Свободным хочу быть, чтобы поклоняться.






Attention! Feel free to leave feedback.