Alejaru - Placer y Mal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejaru - Placer y Mal




Placer y Mal
Plaisir et mal
Viernes 2 pe eme
Vendredi 2 heures du matin
Voy a inspirarme
Je vais m'inspirer
Energía en mi sangre
Énergie dans mon sang
Resplandece mi ser
Mon être rayonne
Hay calor intenso
Il y a une chaleur intense
Saludo a los demás
Je salue les autres
Somos 3 y vamos al
Nous sommes 3 et allons au
Encuentro espiritual
Rencontre spirituelle
Me cuentan lo planeado
On me raconte ce qui est prévu
Me voy a relajar
Je vais me détendre
La paso a la derecha
Je la passe à droite
La tensión se vuelve paz
La tension devient paix
El sol anda en mis hombros
Le soleil est sur mes épaules
Se quieren refrescar
Ils veulent se rafraîchir
Me cierran los ojos
Ils me ferment les yeux
Dentro mío escucho el mar
À l'intérieur de moi, j'entends la mer
Hoy voy a inspirarme
Aujourd'hui, je vais m'inspirer
Hoy voy a estar en paz
Aujourd'hui, je vais être en paix
Hoy el sol va a sembrarme
Aujourd'hui, le soleil va me semer
O-oir mi arte germinar
E-entendre mon art germer
Abro los ojos 2 a eme
J'ouvre les yeux 2 heures du matin
Probablemente un poco más
Probablement un peu plus
La noche aguarda mas sorpresas
La nuit réserve encore plus de surprises
La noche va a empezar
La nuit va commencer
Las miradas capturan
Les regards capturent
Cintura al besar
La taille à embrasser
La libertad de ellas actúa
La liberté d'elles agit
El placer no está tan mal
Le plaisir n'est pas si mal
Hoy voy a inspirarme
Aujourd'hui, je vais m'inspirer
Hoy voy a estar en paz
Aujourd'hui, je vais être en paix
Hoy el sol va a sembrarme
Aujourd'hui, le soleil va me semer
O-oir mi arte germinar
E-entendre mon art germer





Writer(s): Alejandra Rodriguez Lora


Attention! Feel free to leave feedback.