Lyrics and translation Alejo Duran - Mírame Fijamente

Mírame Fijamente

Mírame Fijamente Hasta Cegarme
Mírame Con Amor O Con Enojo
Pero No Dejes Nunca De Mirarme
Porque Quiero Morir Bajo Tus Ojos
Cuando Me Mira Subo A Los Cielos
Porque Tus Ojos Son Dos Estrellas
Que Me Iluminan Cual Dos Luceros
El Caminito De Primavera
Mirame Fíjamente Hasta Cegarme
Mírame Con Amor O Con Enojo
Pero No Dejes Nunca De Mirarme
Porque Quiero Morir Bajo Tus Ojos
Esos Ojazos Me Enloquecieron
De Tal Manera Con Su Mirar
Que Ya No Puedo Vivir Sin Ellos
Y Eso Me Obliga Siempre A Cantar
Mirame Fíjamente Hasta Cegarme
Mírame Con Amor O Con Enojo
Pero No Dejes Nunca De Mirarme
Porque Quiero Morir Bajo Tus Ojos

Regarde-moi fixement

Regarde-moi fixement jusqu'à ce que je sois aveugle
Regarde-moi avec amour ou avec colère
Mais ne cesse jamais de me regarder
Car je veux mourir sous tes yeux
Quand tu me regardes, je monte au ciel
Parce que tes yeux sont deux étoiles
Qui m'illuminent comme deux étoiles
Le petit chemin du printemps
Regarde-moi fixement jusqu'à ce que je sois aveugle
Regarde-moi avec amour ou avec colère
Mais ne cesse jamais de me regarder
Car je veux mourir sous tes yeux
Ces beaux yeux m'ont rendu fou
D'une telle manière avec leur regard
Que je ne peux plus vivre sans eux
Et cela m'oblige toujours à chanter
Regarde-moi fixement jusqu'à ce que je sois aveugle
Regarde-moi avec amour ou avec colère
Mais ne cesse jamais de me regarder
Car je veux mourir sous tes yeux