Lyrics and translation Alejo García - Gracias (feat. Perrozompopo)

Gracias (feat. Perrozompopo)

Que no pierda
Mi capacidad de asombro
Y que sea capaz de cuidar la cabeza
Que llevo sobre los hombros
Que no pierda
De vista la mueca de tu sonrisa
Y en lo cotidiano besar el suelo
Que mi amor pisa
Que no me falten
La duda ni la certeza
Y que sea capaz de aceptar el error
Y el acierto que me endereza
¡Ay, canción! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias
¡Ay, amor! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias

Que no me olvide
Los nombres que tanto amo
Y que cada día recuerde vivir en el hoy
Y sanar el pasado
Que no me olvide
La musa que me improvisa
Y este corazón
Que canta debajo de mi camisa
¡Ay! Que no me falten
La dicha ni los fracasos
Y que para calmar el dolor
Que siempre tenga tu abrazo
¡Ay, canción! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias
¡Ay, amor! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias

Pasear de tu mano los días nublados
¡Ay, canción! Te doy las gracias
Los besos que he dado la llave el candado
¡Ay, amor! Te doy las gracias
La piel y el acero, volar por el cielo
¡Ay, canción! Te doy las gracias
Los pies del viajero, mi viejo y mi abuelo
¡Ay, amor! Te doy las gracias
La fruta, el mercado, el café y los mandados
¡Ay, canción! Te doy las gracias
Dolor y aspirina, tu casa, tu casa y la esquina

Спасибо (при участии Perrozompopo)

Чтобы не терять
Способность удивляться
И быть способным беречь голову
Что несу на плечах
Чтобы не терять
Из виду ухмылку твоей улыбки
И в обыденном целовать землю
По которой ступает моя любовь
Чтобы не обходиться
Без сомнений или уверенности
И быть способным принять ошибку
И удачу, которая меня исправит
О, песня! Береги меня от несчастий
От того, чтобы пройти по жизни, не поблагодарив
О, любовь! Береги меня от несчастий
От того, чтобы пройти по жизни, не поблагодарив

Чтобы не забыть
Имена тех, кого я так люблю
И каждый день помнить о том, что нужно жить сегодня
И исцелить прошлое
Чтобы не забыть
Музу, которая импровизирует во мне
И это сердце
Что бьется под моей рубашкой
О! Чтобы не обходиться
Без счастья или неудач
И чтобы для того, чтобы облегчить боль
Всегда получать твои объятия
О, песня! Береги меня от несчастий
От того, чтобы пройти по жизни, не поблагодарив
О, любовь! Береги меня от несчастий
От того, чтобы пройти по жизни, не поблагодарив

Прогулки за твою руку в пасмурные дни
О, песня! Я благодарю тебя
Поцелуи, что я дарил, ключ, замок
О, любовь! Я благодарю тебя
Кожа и сталь, летать по небу
О, песня! Я благодарю тебя
Ноги путешественника, мой старый и мой дед
О, любовь! Я благодарю тебя
Фрукты, рынок, кофе и поручения
О, песня! Я благодарю тебя
Боль и аспирин, твой дом, твой дом и угол