Lyrics and translation Alejo García - Gracias (feat. Perrozompopo)

Gracias (feat. Perrozompopo)

Que no pierda
Mi capacidad de asombro
Y que sea capaz de cuidar la cabeza
Que llevo sobre los hombros
Que no pierda
De vista la mueca de tu sonrisa
Y en lo cotidiano besar el suelo
Que mi amor pisa
Que no me falten
La duda ni la certeza
Y que sea capaz de aceptar el error
Y el acierto que me endereza
¡Ay, canción! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias
¡Ay, amor! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias

Que no me olvide
Los nombres que tanto amo
Y que cada día recuerde vivir en el hoy
Y sanar el pasado
Que no me olvide
La musa que me improvisa
Y este corazón
Que canta debajo de mi camisa
¡Ay! Que no me falten
La dicha ni los fracasos
Y que para calmar el dolor
Que siempre tenga tu abrazo
¡Ay, canción! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias
¡Ay, amor! Cuídame de la desgracia
De pasar por esta vida sin dar las gracias

Pasear de tu mano los días nublados
¡Ay, canción! Te doy las gracias
Los besos que he dado la llave el candado
¡Ay, amor! Te doy las gracias
La piel y el acero, volar por el cielo
¡Ay, canción! Te doy las gracias
Los pies del viajero, mi viejo y mi abuelo
¡Ay, amor! Te doy las gracias
La fruta, el mercado, el café y los mandados
¡Ay, canción! Te doy las gracias
Dolor y aspirina, tu casa, tu casa y la esquina

Спасибо (feat. Perrozompopo)

Чтобы я не утратил
Свою способность удивляться
И чтобы смог беречь голову,
Которую несу на плечах
Чтобы я не потерял
Из виду изгиб твоей улыбки
И каждый день целовал землю,
По которой ступает моя любовь
Чтобы меня не покидали
Ни сомнения, ни уверенность
И чтобы я смог принять ошибку
И правильный выбор, который меня направляет
О, песня! Убереги меня от несчастья
Прожить эту жизнь, не сказав спасибо
О, любовь моя! Убереги меня от несчастья
Прожить эту жизнь, не сказав спасибо

Чтобы я не забыл
Имена, которые так люблю
И чтобы каждый день я помнил о том, чтобы жить сегодняшним днем
И исцелять прошлое
Чтобы я не забыл
Музу, которая меня вдохновляет
И это сердце,
Которое поет под моей рубашкой
О! Чтобы меня не покидали
Ни счастье, ни неудачи
И чтобы унять боль,
Чтобы у меня всегда были твои объятия
О, песня! Убереги меня от несчастья
Прожить эту жизнь, не сказав спасибо
О, любовь моя! Убереги меня от несчастья
Прожить эту жизнь, не сказав спасибо

Гулять с тобой за руку в пасмурные дни
О, песня! Благодарю тебя
Поцелуи, которые я подарил, ключ, замок
О, любовь моя! Благодарю тебя
Кожа и сталь, парить в небе
О, песня! Благодарю тебя
Ноги путника, мой отец и мой дед
О, любовь моя! Благодарю тебя
Фрукты, рынок, кофе и покупки
О, песня! Благодарю тебя
Боль и аспирин, твой дом, твой дом и угол улицы