Alejo Isakk - Bellakeo (feat. Roldan Emi & Pandora Prod) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alejo Isakk - Bellakeo (feat. Roldan Emi & Pandora Prod)




Bellakeo (feat. Roldan Emi & Pandora Prod)
Bellakeo (feat. Roldan Emi & Pandora Prod)
Vamo′ a demostrar como se hace
On va montrer comment ça se fait
Arranco pa' la clande con un par de sicaria′
Je pars pour le clandestin avec un couple de sicaires
Se viene el calorcito y el barrio pide agua
La chaleur arrive et le quartier a soif
Estamo' a todo ringtone coronando en el área
On est à tout ringtone, on couronne dans le secteur
Que no se haga la extranjera, si ella se muere de gana
Que l'étrangère ne se fasse pas, si elle meurt de désir
Alejo Isakk te suena y a tu guacha le retumba
Alejo Isakk te sonne et ta meuf ça lui résonne
Somo' una re bandeja ′perando que se confundan
On est un plateau en attente de se mélanger
No quiero que ninguna se ponga cariñosa
Je ne veux pas que quelqu'un devienne affectueux
Todas hasta abajo con el perreo rosa
Toutes en bas avec le perreo rose
Y entonce′, -tonce' (-tonce′)
Et puis, -puis (-puis)
Pe-pe-perreo perreo perreo perreo
Pe-pe-perreo perreo perreo perreo
Todas hasta abajo con el perreo rosa
Toutes en bas avec le perreo rose
Pe-pe-perreo perreo perreo perreo
Pe-pe-perreo perreo perreo perreo
Todas hasta abajo, hasta abajo
Toutes en bas, en bas
To, to-to-to, to
To, to-to-to, to
Le gustan los rochito', encima ella toda la plata
Elle aime les rochito', en plus elle a tout l'argent
Ella lo vacila con perreo de la mata
Elle le balance avec le perreo du bosquet
La novia del cheto se presta y él ni se rescata
La copine du mec se prête et lui ne se sauve pas
No es Kaleb Di Masi y le dicen la turraka
Ce n'est pas Kaleb Di Masi et on l'appelle la turraka
Yo soy tu gaturro, si querés vos sos mi gata
Je suis ton chat, si tu veux tu es ma chatte
Apena′ hacemo' presencia′ y uno' pare' se aplacan
Dès qu'on arrive, les autres se calment
El más pegado de tu barrio acá lo tienen a las chapa′
Le plus collé de ton quartier, il est ici, ils le connaissent
Cuando suena el menorcito se pone demoníaca
Quand ça sonne le petit, elle devient démoniaque
Le gusta el bellaqueo, chacoteo, la perreo
Elle aime le bellaqueo, chacoteo, le perreo
Cuando baila despacito tiene todo′ lo' trofeo′
Quand elle danse doucement, elle a tous les trophées
Le llamó la atención el conjunto que fronteo, que fronteo, que fronteo
J'ai attiré son attention avec le groupe que je montre, que je montre, que je montre
Cuando-cuando baila despacito
Quand-quand elle danse doucement
La perreo
Le perreo
Despacito
Doucement
La perreo
Le perreo
Despacito
Doucement
La perreo la perreo (la perreo)
Le perreo, le perreo (le perreo)
Le dicen la turraka
On l'appelle la turraka
Taka taka taka
Taka taka taka
La turraka
La turraka
Taka taka taka
Taka taka taka
Nos re fuimo' pa′ una chacota
On est partis pour une chacota
Ando con lo' pibe′, siempre 'tamo en la nota
Je suis avec les mecs, on est toujours dans la note
Esa guacha mueve la nalgota
Cette meuf bouge les fesses
Acá se fuma, el humo se bota
Ici on fume, la fumée s'échappe
Esta noche la joda re explota
Ce soir la fête explose
Hoy estoy puesto pa' la gira, estoy puesto pa′ la noche
Aujourd'hui je suis prêt pour la tournée, je suis prêt pour la nuit
Par de gata′ linda' vacilando en el coche
Un couple de belles meufs qui s'amusent dans la voiture
Acá to′ visten deportivo, no visten Dolce
Ici tout le monde porte des vêtements de sport, pas Dolce
La banda siempre al ritmo puesta para el descorche
Le groupe est toujours au rythme, prêt pour la fête
Acá se fuma a pleno, compa, siempre es 4:20
Ici on fume à fond, mon pote, c'est toujours 4h20
Cruzando la vía bajo para Siglo 20
Traverser le passage inférieur pour Siglo 20
Hoy pinta la chacota con la banda, no se vuelen
Aujourd'hui c'est la fête avec le groupe, ne vous volez pas
Que ando con el Isa puesto para lo' papele′
Je suis avec l'Isa prêt pour les papiers
Que no se pinche que acá está todo pago
Que ça ne se gâte pas car tout est payé ici
Ando con lo' vago′ de lo' trago'
Je suis avec les mecs de la boisson
Par de culo′ desfilando
Un couple de culs qui défilent
Ella fuma porque se está elevando
Elle fume parce qu'elle s'élève
Par de ella′ no' estamo′ llevando
Un couple d'elles, on ne les emmène pas
Esto e' pa′ la' mujere′, que vacilen en la ronda
C'est pour les femmes, qu'elles s'amusent dans la ronde
Y lo' guacho' al ritmo con la mecha, siempre Honda
Et les mecs au rythme avec la mèche, toujours Honda
Andamo′ al límite, esto e′ zona sur
On va jusqu'au bout, c'est la zone sud
Esto e' para la′ gata', que muevan el booty a full
C'est pour les chattes, qu'elles bougent le booty à fond
El booty a full (el booty a full)
Le booty à fond (le booty à fond)
Esto e′ pa' la′ gata', que muevan el booty a full, el booty a full
C'est pour les chattes, qu'elles bougent le booty à fond, le booty à fond
(El booty a full, el booty a full, el booty a full)
(Le booty à fond, le booty à fond, le booty à fond)
'To e′ para la′ gata', que muevan el booty a full
'To e′ pour la′ gata', que muevan el booty a full
Fabri Dj (Fabri Dj)
Fabri Dj (Fabri Dj)





Writer(s): Christopher Ramirez


Attention! Feel free to leave feedback.