Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Quiero 
                                        volver 
                                            a 
                                        nacer 
                            
                                        Хочу 
                                        родиться 
                                        заново, 
                            
                         
                        
                            
                                        Pa 
                                        darte 
                                        en 
                                        esta 
                                        vida 
                                            y 
                                        la 
                                        que 
                                        viene 
                            
                                        Чтобы 
                                        быть 
                                            с 
                                        тобой 
                                            в 
                                        этой 
                                        жизни 
                                            и 
                                        следующей. 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        volverte 
                                            a 
                                        conocer 
                                        para 
                                        comerte 
                                        otra 
                                        vez 
                            
                                            И 
                                        встретить 
                                        тебя 
                                        вновь, 
                                        чтобы 
                                        снова 
                                        тебя 
                                        съесть. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dice 
                                        que 
                                        pronto 
                                        está 
                                        llegando, 
                                        que 
                                        está 
                                        enrolando 
                                        uno 
                                        en 
                                        el 
                                        redondel 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        она 
                                        скоро 
                                        будет, 
                                        что 
                                        один 
                                        уже 
                                        кружит 
                                        на 
                                        карусели. 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        que 
                                        me 
                                        estás 
                                        seteando, 
                                        pero 
                                        si 
                                        es 
                                        por 
                                        ti 
                                        le 
                                        pueden 
                                        caer 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        ты 
                                        меня 
                                        динамишь, 
                                        но 
                                        ради 
                                        тебя 
                                        им 
                                        всем 
                                        не 
                                        поздоровится. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        No 
                                        te 
                                        veo 
                                        hace 
                                        tiempo 
                                            y 
                                        desde 
                                        que 
                                        te 
                                        vi 
                                        tú 
                                        apretaste 
                            
                                            Я 
                                        не 
                                        видел 
                                        тебя 
                                        целую 
                                        вечность, 
                                            и 
                                            с 
                                        тех 
                                        пор 
                                        как 
                                        увидел, 
                                        ты 
                                        меня 
                                        зажала. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                        eres 
                                        sencilla, 
                                        pero 
                                        es 
                                        que 
                                        en 
                                        esta 
                                        te 
                                        botaste 
                            
                                        Ты 
                                        такая 
                                        простая, 
                                        но 
                                            в 
                                        этом 
                                        ты 
                                        бомба. 
                            
                         
                        
                            
                                        Te 
                                        pedí 
                                        en 
                                        bajitas 
                                        pero 
                                        no 
                                        te 
                                        bajaste 
                            
                                            Я 
                                        тихонько 
                                        тебя 
                                        просил, 
                                        но 
                                        ты 
                                        не 
                                        поддавалась. 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        quito 
                                        la 
                                        Lacoste 
                                        después 
                                        que 
                                        te 
                                        acostaste 
                            
                                            Я 
                                        снял 
                                        свой 
                                        Lacoste 
                                        после 
                                        того, 
                                        как 
                                        ты 
                                        легла. 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Dice 
                                        que 
                                        en 
                                        otra 
                                        vida 
                                        quiere 
                                        volver 
                                            a 
                                        verme 
                            
                                        Говорит, 
                                        что 
                                        хочет 
                                        увидеть 
                                        меня 
                                            в 
                                        другой 
                                        жизни. 
                            
                         
                        
                            
                                        Se 
                                        lo 
                                        meto 
                                        lunes 
                                            y 
                                        dice 
                                        que 
                                        siente 
                                        viernes 
                            
                                            Я 
                                        вхожу 
                                            в 
                                        неё 
                                            в 
                                        понедельник, 
                                            а 
                                        она 
                                        говорит, 
                                        что 
                                        уже 
                                        пятница. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ella 
                                        es 
                                        de 
                                        la 
                                            H 
                                        como 
                                        la 
                                            H 
                                        de 
                                        la 
                                        Hermes 
                            
                                        Она 
                                        из 
                                        тех, 
                                        что 
                                        любят 
                                        H, 
                                        как 
                                            H 
                                        на 
                                        Hermes. 
                            
                         
                        
                            
                                        Baby, 
                                        ¿cómo 
                                        vas?, 
                                        ponte 
                                        splash 
                                        pa 
                                        romperte 
                            
                                        Детка, 
                                        как 
                                        ты? 
                                        Брызнись 
                                        духами, 
                                        чтобы 
                                        разорвать 
                                        всех. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Le 
                                        doy 
                                        con 
                                        luz, 
                                        porque 
                                        apagada 
                                        la 
                                        asustó 
                            
                                            Я 
                                        занимаюсь 
                                            с 
                                        ней 
                                            с 
                                        включенным 
                                        светом, 
                                        потому 
                                        что 
                                            в 
                                        темноте 
                                        она 
                                        испугалась. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        ya 
                                        quiere 
                                        verme 
                                        porque 
                                        con 
                                        una 
                                        bastó 
                            
                                        Говорит, 
                                        что 
                                        хочет 
                                        увидеть 
                                        меня 
                                        снова, 
                                        потому 
                                        что 
                                        одного 
                                        раза 
                                        было 
                                        мало. 
                            
                         
                        
                            
                                        XS 
                                        el 
                                        trajecito, 
                                        la 
                                        escuchó 
                                            y 
                                        le 
                                        gustó 
                            
                                        XS 
                                        размер 
                                        на 
                                        костюмчике, 
                                        она 
                                        услышала 
                                            и 
                                        ей 
                                        понравилось. 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        coge 
                                        fiado, 
                                        pero 
                                        ese 
                                        culo 
                                        me 
                                        presto 
                            
                                            В 
                                        долг 
                                        не 
                                        даю, 
                                        но 
                                        эту 
                                        попку 
                                        тебе 
                                        одолжу. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Anda 
                                        en 
                                        película 
                            
                                        Она 
                                        как 
                                            в 
                                        кино. 
                            
                         
                        
                            
                                        Escucha 
                                        Dei 
                                            V 
                                            y 
                                        tiene 
                                        su 
                                        matrícula 
                            
                                        Слушает 
                                        Dei 
                                            V 
                                            и 
                                            у 
                                        неё 
                                        есть 
                                        свой 
                                        номер. 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        tiene 
                                        novio 
                                            y 
                                        sus 
                                        amigas 
                                        nunca 
                                        dicen 
                                        nada 
                            
                                            У 
                                        неё 
                                        есть 
                                        парень, 
                                        но 
                                        её 
                                        подружки 
                                        молчат. 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        quiero 
                                        llegues 
                                        tú, 
                                        dime 
                                        por 
                                        donde 
                                        vas, 
                                        ey 
                            
                                            Я 
                                        хочу, 
                                        чтобы 
                                        ты 
                                        пришла, 
                                        скажи, 
                                        где 
                                        ты, 
                                        эй. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dice 
                                        que 
                                        pronto 
                                        está 
                                        llegando, 
                                        que 
                                        está 
                                        enrolando 
                                        uno 
                                        en 
                                        el 
                                        redondel 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        она 
                                        скоро 
                                        будет, 
                                        что 
                                        один 
                                        уже 
                                        кружит 
                                        на 
                                        карусели. 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        que 
                                        me 
                                        estás 
                                        setiando, 
                                        pero 
                                        si 
                                        es 
                                        por 
                                        ti 
                                        le 
                                        pueden 
                                        caer 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        ты 
                                        меня 
                                        динамишь, 
                                        но 
                                        ради 
                                        тебя 
                                        им 
                                        всем 
                                        не 
                                        поздоровится. 
                            
                         
                        
                            
                                        Dice 
                                        que 
                                        pronto 
                                        está 
                                        llegando, 
                                        que 
                                        está 
                                        enrolando 
                                        uno 
                                        en 
                                        el 
                                        redondel 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        она 
                                        скоро 
                                        будет, 
                                        что 
                                        один 
                                        уже 
                                        кружит 
                                        на 
                                        карусели. 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dicen 
                                        que 
                                        me 
                                        estás 
                                        setiando, 
                                        pero 
                                        si 
                                        es 
                                        por 
                                        ti 
                                        le 
                                        pueden 
                                        caer 
                            
                                        Говорят, 
                                        что 
                                        ты 
                                        меня 
                                        динамишь, 
                                        но 
                                        ради 
                                        тебя 
                                        им 
                                        всем 
                                        не 
                                        поздоровится. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Otra, 
                                        otra 
                                        noche 
                                        más 
                            
                                        Ещё, 
                                        ещё 
                                        одна 
                                        ночь. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ella 
                                        ni 
                                        bebe 
                                        porque 
                                        se 
                                        pone 
                                        loca 
                            
                                        Она 
                                        не 
                                        пьёт, 
                                        потому 
                                        что 
                                        сходит 
                                            с 
                                        ума. 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        eso 
                                        fuma 
                                        nada 
                                        más 
                            
                                        Поэтому 
                                        просто 
                                        курит. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Tiene 
                                        los 
                                        sentidos 
                                        frágil 
                                        como 
                                        el 
                                        paper 
                            
                                        Её 
                                        чувства 
                                        хрупки, 
                                        как 
                                        бумага. 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        ella 
                                        es 
                                        picher, 
                                        deja 
                                        llorar 
                                        pa 
                                        later 
                            
                                        Но 
                                        она 
                                        крутая, 
                                        слезы 
                                        потом. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Mami, 
                                        de 
                                        esa 
                                        corveta 
                                        quiero 
                                        firmar 
                                        el 
                                        waiver 
                            
                                        Малышка, 
                                        хочу 
                                        подписать 
                                        отказ 
                                        от 
                                        этого 
                                        Corvette. 
                            
                         
                        
                            
                                        Ese 
                                        booty 
                                        está 
                                        warrior, 
                                        pero 
                                        yo 
                                        soy 
                                        Los 
                                        Lakers 
                            
                                        Эта 
                                        попка 
                                        боевая, 
                                        но 
                                            я 
-                                        "Лейкерс". 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ella 
                                        la 
                                        aplica, 
                                        pero 
                                        yo 
                                        se 
                                        lo 
                                        aplico 
                            
                                        Она 
                                        применяет 
                                        это, 
                                        но 
                                            я 
                                        применяю 
                                        это 
                                            к 
                                        ней. 
                            
                         
                        
                            
                                        Llega 
                                            a 
                                        la 
                                        ubi 
                                            y 
                                        rápido 
                                        se 
                                        la 
                                        ubico 
                            
                                        Приезжает 
                                        на 
                                        место, 
                                            и 
                                            я 
                                        быстро 
                                        её 
                                        нахожу. 
                            
                         
                        
                            
                                        Uh, 
                                        ella 
                                        es 
                                        de 
                                        Barce', 
                                        la 
                                        bajé 
                                            a 
                                        Puerto 
                                        Rico 
                            
                                        О, 
                                        она 
                                        из 
                                        Барселоны, 
                                            я 
                                        привез 
                                        её 
                                            в 
                                        Пуэрто-Рико. 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        tiene 
                                        dulce, 
                                        le 
                                        sabe 
                                            a 
                                        Coco 
                                        Rico, 
                                        me 
                                        la 
                                        comí 
                                        en 
                                        kikitos 
                            
                                        Она 
                                        сладкая, 
                                        на 
                                        вкус 
                                        как 
                                        Coco 
                                        Rico, 
                                            я 
                                        съел 
                                        её 
                                        по 
                                        кусочкам. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sé 
                                        que 
                                        tienes 
                                        gato, 
                                        eso 
                                        murió 
                                        con 
                                        nosotros, 
                                        le 
                                        cambiamos 
                                        el 
                                        rostro 
                            
                                        Знаю, 
                                            у 
                                        тебя 
                                        есть 
                                        кот, 
                                            с 
                                        нами 
                                        это 
                                        умерло, 
                                        мы 
                                        изменили 
                                        лицо. 
                            
                         
                        
                            
                                        Mami, 
                                        este 
                                        pasto 
                                        me 
                                        tiene 
                                        viendo 
                                        monstruos 
                            
                                        Малышка, 
                                        от 
                                        этой 
                                        травы 
                                            я 
                                        вижу 
                                        монстров. 
                            
                         
                        
                            
                                        Uh, 
                                        entra 
                                        pa 
                                        casa, 
                                        que 
                                        yo 
                                        pa 
                                        entrar 
                                        no 
                                        toco 
                            
                                        Эй, 
                                        заходи 
                                            в 
                                        дом, 
                                            я 
                                        не 
                                        стучу, 
                                        чтобы 
                                        войти. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                        me 
                                        tienes 
                                        loco, 
                                        baby 
                            
                                        Ты 
                                        сводишь 
                                        меня 
                                            с 
                                        ума, 
                                        детка. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        En 
                                        esta 
                                        nos 
                                        fuimos 
                                        lejos, 
                                        de 
                                        PR 
                                        pa 
                                        Punto 
                                        Nemo 
                            
                                            В 
                                        этот 
                                        раз 
                                        мы 
                                        зашли 
                                        далеко, 
                                        из 
                                        Пуэрто-Рико 
                                        до 
                                        точки 
                                        Немо. 
                            
                         
                        
                            
                                        Tú 
                                        sabes 
                                        que 
                                        la 
                                        tenemos, 
                                        uh 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                        мы 
                                        это 
                                        сделали, 
                                        угу. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Kevin Gomez, Ruben Alejandro Estrada, Joseph Baez, Fernando J Rodriguez, Jose A. Huertas
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.