Lyrics and translation Alekisok - In Between (Speed Up)

In Between (Speed Up)

I just can't come between 'em
They got their own thing
I wish he'd stop pretendin'
He won't let his phone ring
For more than a couple seconds
Oh, I think "Maybe shoo"
Two hearts just fallin' in and out of love
For somethin' new

I wish that you could see 'em
Their faces lighten up
Their past is cold and empty
They know it's been enough
Of waitin' on somebody
Someone who doesn't care
But he knows her name
She knows he'll always be there

He laughs at her eyes
At her smile
At the glasses on her face
She loves how he talks late at night
When there's no one else to say
How she's beautiful and funny and smart
Like nothin' he's ever seen
He's good to her
And she wants it more than everything in-between

She toes the line between 'em
He says he's new at this
There's holy ground beneath them
And sparks fly when they kiss
He hates it when she's crying
He hates when she's away
Even at their worst
They know they'll still be okay

He laughs at her eyes
At her smile
At the glasses on her face
She loves how he talks late at night
When there's no one else to say
How she's beautiful and funny and smart
Like nothin' he's ever seen
He's good to her
And she wants it more than everything in-between

Everything in-between
Everything in-between

He laughs at her eyes
At her smile
At the glasses on her face
She loves how he talks late at night
When there's no one else to say
How she's beautiful and funny and smart
Like nothin' he's ever seen
He's good to her
And she wants it more than everything in-between

Между (Ускоренная)

Я просто не могу встать между ними,
У них своя история.
Жаль, что он притворяется,
Не отвечает на звонки.
Дольше пары секунд.
О, я думаю: "Может, прогоню".
Два сердца то влюбляются, то разлюбляют
Ради чего-то нового.

Вот бы ты их видел,
Как светятся их лица,
Их прошлое — холод и пустота,
Они знают, с них хватит.
Хватит ждать кого-то,
Того, кому все равно.
Но он знает ее имя,
Она знает, что он всегда будет рядом.

Он смеется, глядя в ее глаза,
Над ее улыбкой,
Над очками на ее лице.
Она любит, как он говорит по ночам,
Когда больше некому сказать,
Какая она красивая, веселая и умная,
Что такой, как она, он никогда не встречал.
Он к ней хорошо относится,
И она хочет этого больше всего на свете.

Она ходит по грани,
Он говорит, что он новичок в этом.
Под ними святая земля,
И искры летят, когда они целуются.
Он ненавидит, когда она плачет,
Он ненавидит, когда ее нет рядом.
Даже когда им очень плохо,
Они знают, что все будет хорошо.

Он смеется, глядя в ее глаза,
Над ее улыбкой,
Над очками на ее лице.
Она любит, как он говорит по ночам,
Когда больше некому сказать,
Какая она красивая, веселая и умная,
Что такой, как она, он никогда не встречал.
Он к ней хорошо относится,
И она хочет этого больше всего на свете.

Больше всего на свете.
Больше всего на свете.

Он смеется, глядя в ее глаза,
Над ее улыбкой,
Над очками на ее лице.
Она любит, как он говорит по ночам,
Когда больше некому сказать,
Какая она красивая, веселая и умная,
Что такой, как она, он никогда не встречал.
Он к ней хорошо относится,
И она хочет этого больше всего на свете.