Lyrics and translation Aleks Syntek - Tú Necesitas (Desde Casa)

Tú Necesitas (Desde Casa)

Es que no puede ser que nadie te vio
Que estabas ahí, en la soledad
Es que no puede ser que nadie se fijó
En tu inocencia y tu necesidad
Se notaba que buscabas algo
Algo más para tu ingenuidad
Lo que de experiencia te llegara
Eso que pudiera darte yo
Al parecer me quedaré (uh-uh)
Un poco más; a lo mejor y soy yo
Lo que tú necesitas
Al parecer me quedaré (uh-uh)
Un poco más; a lo mejor y soy yo
Lo que tú necesitas
Cuán más
Me necesitas
Tal cual
Aquí estoy yo
Cuán más
Me necesitas
Tal cual
Aquí estoy yo
Es que no puede ser que fácil que fue
La oportunidad de descubrirte ahí
Es que no puede ser lo hermosa que estás
Que no puedo dejarte de admirar
Te miraba bella y transparente
Pero llena de curiosidad
Y yo que no tengo buena suerte
Me llegó la hora de enseñar
Al parecer me quedaré (uh-uh)
Un poco más; a lo mejor y soy yo
Lo que tú necesitas
Al parecer me quedaré (uh-uh)
Un poco más; a lo mejor y soy yo
Lo que tú necesitas
Cuán más
Me necesitas
Tal cual
Aquí estoy yo
Cuán más
Me necesitas
Tal cual
Aquí estoy yo
I said a hip hop, the hippie to the hippie the hip hip a hop and you don′t stop a rock it to the bang bang
Say up jump the boogie to the rhythm of the boogie the beat
Now, what you hear is not a test I'm rappin′ to the beat
And me, the groove and my friends are gonna try to move your feet
Al parecer me quedaré (uh-uh)
Un poco más; a lo mejor y soy yo
Lo que tú necesitas
Al parecer me quedaré (uh-uh)
Un poco más; a lo mejor y soy yo
Lo que tú necesitas
Cuán más
Me necesitas
Tal cual
Aquí estoy yo
Cuán más
Me necesitas
Tal cual
Aquí estoy yo
Tú eres el hip hop, te quiero, te quiero como un hit, me ha llevado hasta donde más
Me verás, pude verte como yo te vi bien, desde luego que te vi para mí
Tal cual te vi luego yo me decidí a quedarme cerca de ti
Esa noche sabrás lo que yo te puedo dar si te quedas junto a mí
I said a hip hop, the hippie to the hippie the hip hip a hop and you don't stop a rock it to the bang bang
Say up jump the boogie, to the rhythm of the boogie, the beat
Now, what you hear is not a test I'm rappin′ to the beat
And me, the groove and my friends are gonna try to move your feet
I said a hip (uh-uh)
Lo que tú necesitas (lo que tú necesitas)
Lo que tú necesitas (uh-uh)
Lo que tú necesitas (lo que tú necesitas)

Tu as besoin (Depuis la maison)

C’est impossible que personne ne t’ait vu
Que tu étais là, dans la solitude
C’est impossible que personne ne se soit rendu compte
De ton innocence et de ton besoin
On voyait que tu cherchais quelque chose
Quelque chose de plus pour ta naïveté
Ce que l’expérience pourrait t’apporter
Ce que je pourrais te donner
Il semblerait que je vais rester (uh-uh)
Un peu plus ; peut-être que c’est moi
Ce dont tu as besoin
Il semblerait que je vais rester (uh-uh)
Un peu plus ; peut-être que c’est moi
Ce dont tu as besoin
Combien plus
Tu as besoin de moi
Tel quel
Je suis ici
Combien plus
Tu as besoin de moi
Tel quel
Je suis ici
C’est impossible que ce soit si facile
L’opportunité de te découvrir là
C’est impossible que tu sois si belle
Que je ne puisse pas arrêter de t’admirer
Je te regardais belle et transparente
Mais pleine de curiosité
Et moi qui n’ai pas de chance
Mon heure est venue d’enseigner
Il semblerait que je vais rester (uh-uh)
Un peu plus ; peut-être que c’est moi
Ce dont tu as besoin
Il semblerait que je vais rester (uh-uh)
Un peu plus ; peut-être que c’est moi
Ce dont tu as besoin
Combien plus
Tu as besoin de moi
Tel quel
Je suis ici
Combien plus
Tu as besoin de moi
Tel quel
Je suis ici
J’ai dit un hip hop, le hippie au hippie le hip hip un hop et tu n’arrêtes pas de le rock à la bang bang
Dis, saute le boogie au rythme du boogie, le rythme
Maintenant, ce que tu entends n’est pas un test, je rappe au rythme
Et moi, le groove et mes amis allons essayer de bouger tes pieds
Il semblerait que je vais rester (uh-uh)
Un peu plus ; peut-être que c’est moi
Ce dont tu as besoin
Il semblerait que je vais rester (uh-uh)
Un peu plus ; peut-être que c’est moi
Ce dont tu as besoin
Combien plus
Tu as besoin de moi
Tel quel
Je suis ici
Combien plus
Tu as besoin de moi
Tel quel
Je suis ici
Tu es le hip hop, je t’aime, je t’aime comme un hit, il m’a mené jusqu’où
Tu me verras, j’ai pu te voir comme je t’ai bien vu, bien sûr que je t’ai vu pour moi
Tel que je t’ai vu, je me suis décidé à rester près de toi
Ce soir, tu sauras ce que je peux te donner si tu restes près de moi
J’ai dit un hip hop, le hippie au hippie le hip hip un hop et tu n’arrêtes pas de le rock à la bang bang
Dis, saute le boogie, au rythme du boogie, le rythme
Maintenant, ce que tu entends n’est pas un test, je rappe au rythme
Et moi, le groove et mes amis allons essayer de bouger tes pieds
J’ai dit un hip (uh-uh)
Ce dont tu as besoin (ce dont tu as besoin)
Ce dont tu as besoin (uh-uh)
Ce dont tu as besoin (ce dont tu as besoin)