Lyrics and translation Aleks Syntek feat. Kylie Minogue - In My Arms

In My Arms

Kylie minogue
How do you describe a feeling?
I've only ever dreamt of this
Oohh.
DJ's spinning up my favorite song,
Hurry up and get a grove on.
Aleks Syntek:
Eres tu mi luz mi salvación voy a perderme junto a ti
Kylie minogue
Cause you and I could find a pleasure
Aleks Syntek:
Tú me haces sentir mejor
Kylie minogue
Feels like it is now or never,
Aleks Syntek:
Tan solo escucho tu voz
Chorus:
Kylie minogue
How do you describe a feeling?
Aleks Syntek:
No lo se
Kylie minogue
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
Aquí en tus brazos se va el tiempo
Kylie minogue
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
Estoy atado aun sentimiento
Kylie minogue
Do you want it? Do you need it?
Can you feel it? [Aleks Syntek: (así estoy bien)]
Tell me.
How does it feel in my arms?
Kylie minogue
I've only ever dreamt of this.
Aleks Syntek:
Te as clavado aquí en mi corazón
Kylie minogue
. All I wanna do is move on.
Aleks Syntek:
Donde estas es hacia donde voy
Kylie minogue
So never go away.
Aleks Syntek:
El siempre hacer el mi delirio
Kylie minogue
, No one else has ever known.
Aleks Syntek:
Llévame hasta le paraíso
Kylie minogue
Don't want to be alone.
Chorus:
Kylie minogue
How do you describe a feeling?
Aleks Syntek:
No lo se
Kylie minogue
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
Aquí en tus brazos se va el tiempo
Kylie minogue
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
Estoy atado aun sentimiento
Kylie minogue
Do you want it? Do you need it?
Can you feel it? [Aleks Syntek: (así estoy bien)]
Tell me.
How does it feel in my arms?
Do-do-do-do-do (x3)
Oh yeah yeah
Do-do-do-do-do (x3)
Oh yeah yeah [Aleks Syntek: (heee yeaah)]
Kylie minogue
I'm listening.
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
Aquí en tus brazos se va el tiempo
Kylie minogue
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
Estoy atado aun sentimiento
Kylie minogue
Do you want it? Do you need it?
Can you feel it? [Aleks Syntek: (así estoy bien)]
Tell me.
How does it feel in my arms?
Aleks Syntek:
How does it feel in my arms?

В моих объятиях

Кайли Миноуг
Как описать это чувство?
Я мог только мечтать об этом.
О-о-о.
Диджей играет мою любимую песню,
Поторопись и двигайся в ритме.
Алекс Синтек:
Ты - мой свет, мое спасение, я потеряюсь рядом с тобой
Кайли Миноуг
Ведь мы с тобой можем найти удовольствие
Алекс Синтек:
Ты заставляешь меня чувствовать себя лучше
Кайли Миноуг
Кажется, сейчас или никогда,
Алекс Синтек:
Я слышу только твой голос
Припев:
Кайли Миноуг
Как описать это чувство?
Алекс Синтек:
Я не знаю
Кайли Миноуг
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Здесь, в твоих объятиях, время останавливается
Кайли Миноуг
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Я связан этим чувством
Кайли Миноуг
Ты хочешь этого? Тебе это нужно?
Ты чувствуешь это? [Алекс Синтек: (мне так хорошо)]
Скажи мне.
Каково это быть в моих объятиях?
Кайли Миноуг
Я мог только мечтать об этом.
Алекс Синтек:
Ты вонзилась в мое сердце
Кайли Миноуг
Всё, что я хочу, это двигаться дальше.
Алекс Синтек:
Там, где ты, туда и я иду
Кайли Миноуг
Так что никогда не уходи.
Алекс Синтек:
Всегда быть моим безумием
Кайли Миноуг
Никто другой никогда не знал.
Алекс Синтек:
Заведи меня в рай
Кайли Миноуг
Не хочу быть одна.
Припев:
Кайли Миноуг
Как описать это чувство?
Алекс Синтек:
Я не знаю
Кайли Миноуг
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Здесь, в твоих объятиях, время останавливается
Кайли Миноуг
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Я связан этим чувством
Кайли Миноуг
Ты хочешь этого? Тебе это нужно?
Ты чувствуешь это? [Алекс Синтек: (мне так хорошо)]
Скажи мне.
Каково это быть в моих объятиях?
Ду-ду-ду-ду-ду (x3)
О да, да
Ду-ду-ду-ду-ду (x3)
О да, да [Алекс Синтек: (хеее дааа)]
Кайли Миноуг
Я слушаю.
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Здесь, в твоих объятиях, время останавливается
Кайли Миноуг
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Я связан этим чувством
Кайли Миноуг
Ты хочешь этого? Тебе это нужно?
Ты чувствуешь это? [Алекс Синтек: (мне так хорошо)]
Скажи мне.
Каково это быть в моих объятиях?
Алекс Синтек:
Каково это быть в моих объятиях?