Aleks Syntek - De Noche En La Ciudad (Remastered 2008) - translation of the lyrics into French
Aleks Syntek De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)

Aleks Syntek - De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)

Lyrics and translation Aleks Syntek - De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)




De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)
De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)
De saber que vendrías
Si je savais que tu viendrais
Te tendría un pastel
Je te préparerais un gâteau
Si te juntas conmigo
Si tu viens avec moi
Te podría ir muy bien
Tu peux passer un bon moment
Todos mis amigos te
Tous mes amis te le
Lo pueden decir y
Diront, et
Es que tarde o temprano
C'est que tôt ou tard
Tu y yo vamos a salir
Nous allons sortir ensemble
Tienes una cita conmigo
Tu as rendez-vous avec moi
Para ir a bailar
Pour aller danser
Y luego te daré un
Et puis je t'emmènerai faire un
Paseo en mi cadillac
Tour en Cadillac
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
De saber que te quiero
Si je savais que je t'aime
Puedo conquistar
Je peux conquérir
Regalarte las flores
T'offrir les fleurs
Que te gusten mas
Que tu aimes le plus
Todos los detalles
Tous les détails
Que te hacen feliz
Qui te rendent heureuse
Eso y mucho mas cosas
Cela et bien d'autres choses
Puedo hacer por ti
Je peux faire pour toi
Tienes una cita conmigo
Tu as rendez-vous avec moi
Para ir a bailar
Pour aller danser
Y luego te daré un
Et puis je t'emmènerai faire un
Paseo en mi cadillac
Tour en Cadillac
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
De saber que vendrías
Si je savais que tu viendrais
Te tendría un pastel
Je te préparerais un gâteau
Si te juntas conmigo
Si tu viens avec moi
Te podría ir muy bien
Tu peux passer un bon moment
Todos mis amigos te
Tous mes amis te le
Lo pueden decir y
Diront, et
Es que tarde o temprano
C'est que tôt ou tard
Tu y yo vamos a salir
Nous allons sortir ensemble
Tienes una cita conmigo
Tu as rendez-vous avec moi
Para ir a bailar
Pour aller danser
Y luego te daré un
Et puis je t'emmènerai faire un
Paseo en mi cadillac
Tour en Cadillac
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)
Mirando luces
Regardant les lumières
Luces de noche
Les lumières de la nuit
En la ciudad (oh! Right)
En ville (oh! Right)




Writer(s): Aleks Syntek
Aleks Syntek - Singles
Album
Singles
date of release
10-02-2017

1 Más Fuerte De Lo Que Pensaba (Remastered 2008)
2 Tiempos de paz
3 Hombre de fe
4 Bendito Tu Corazón (Remastered 2008)
5 Historias De Danzón Y De Arrabal
6 Mis Impulsos Sobre Ti (Remastered 2002)
7 Te soñé - Versión clásica
8 Lléname De Amor
9 Preso
10 Volando Bajo (Remastered 2002)
11 El Camino (Remastered 2002)
12 A Veces Fuí (Remastered 2008)
13 Una Pequeña Parte De Tí - 2001/Remastered
14 La Fe De Antes - Remix
15 Lo que tú me das
16 Por Volverte A Ver - Remastered 2008
17 De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)
18 Tu Necesitas (Remastered 2008)
19 Intocable (Remastered 2008)
20 Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)
21 Sexo Pudor Y Lágrimas (Remastered 2008)
Attention! Feel free to leave feedback.