Aleks Syntek - De Noche En La Ciudad - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Aleks Syntek - De Noche En La Ciudad




De Noche En La Ciudad
At Night In The City
De saber que vendrías
If I knew you were coming
Te tendría un pastel
I would have a cake for you
Si te juntas conmigo
If you join me
Te podría ir muy bien
You could do very well
Todos mis amigos te
All my friends can tell you
Lo pueden decir y
And
Es que tarde o temprano
It's that sooner or later
Tu y yo vamos a salir
You and I are going out
Tienes una cita conmigo
You have a date with me
Para ir a bailar
To go dancing
Y luego te daré un
And then I'll give you a
Paseo en mi Cadillac
Ride in my Cadillac
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (oh! Right)
In the city (Oh! Right)
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (oh! Right)
In the city (Oh! Right)
De saber que te quiero
If I knew I loved you
Puedo conquistar
I can win you over
Regalarte las flores
To give you the flowers
Que te gusten mas
That you like the most
Todos los detalles
With all the details
Que te hacen feliz
That make you happy
Eso y mucho mas cosas
That and so many things
Puedo hacer por ti
I can do for you
Tienes una cita conmigo
You have a date with me
Para ir a bailar
To go dancing
Y luego te dare un paseo
And then I'll give you a ride
En mi Cadillac
In my Cadillac
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (Oh! Right)
In the city (Oh! Right)
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (Oh! Right)
In the city (Oh! Right)
De saber que vendrías
If I knew you were coming
Te tendría un pastel
I would have a cake for you
Si te juntas conmigo
If you join me
Te podría ir muy bien
You could do very well
Todos mis amigos te
All my friends can tell you
Lo pueden decir y
And
Es que tarde o temprano
It's that sooner or later
Tu y yo vamos a salir
You and I are going out
Tienes una cita conmigo
You have a date with me
Para ir a bailar
To go dancing
Y luego te daré un
And then I'll give you a
Paseo en mi Cadillac
Ride in my Cadillac
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (Oh! Right)
In the city (Oh! Right)
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad
In the city
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (Oh! Right)
In the city (Oh! Right)
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad (Oh! Right)
In the city (Oh! Right)
Mirando luces
Looking at lights
Luces de noche
Night lights
En la ciudad
In the city





Writer(s): Aleks Syntek


Attention! Feel free to leave feedback.