Lyrics and translation Aleks Syntek - La Historia De Un Hombre

La Historia De Un Hombre

Esta es la historia de un hombre
Que nunca llego a calmar
Sus deseos de acercarse a quien amaba mas
Guardando silencio
Reprimiendo tiempo
Inventaba un mundo irreal
Suspirando sueños
Se miraba en ellos
Sin poderlos realizar
Pero la vida es un rio
Que te moja con la edad
Cuando llegas a un punto
Que no puedes regresar
Siempre llega el momento
Para brotar sentimiento
Debes mostrar tus deseos
Entregarlos ya
Porque debes sufrirlo
Cuando la experiencia da
Si puedes evitarlo
En su momento ideal
Guardando silencio
Reprimia tiempo
Inventaba un mundo irreal
Suspirando sueños
Se miraba en ellos
Sin poderlos realizar
Y el final siempre triste
No hay como remediar
Lo que no era imposible
Ya no lo encontrara
Siempre llega el momento
Para brotar sentimiento
Debes mostrar tus deseos
Entregarlos ya

История одного человека

Это история одного мужчины,
Который так и не смог унять
Свое желание приблизиться к той, которую любил больше всего.
Храня молчание,
Подавляя время,
Он выдумывал нереальный мир.
Вздыхая о мечтах,
Он видел себя в них,
Но не мог их осуществить.
Но жизнь — это река,
Которая омывает тебя с годами.
Когда ты достигаешь точки,
Из которой нет возврата,
Всегда наступает момент,
Чтобы излить чувства.
Ты должен показать свои желания,
Отдать их уже сейчас.
Ведь ты должен пережить это,
Когда опыт подсказывает,
Что можно было избежать этого,
В свой идеальный момент.
Храня молчание,
Он подавлял время,
Выдумывал нереальный мир.
Вздыхая о мечтах,
Он видел себя в них,
Но не мог их осуществить.
И финал всегда печален,
Нет способа исправить
То, что не было невозможным,
Он уже не найдет.
Всегда наступает момент,
Чтобы излить чувства.
Ты должен показать свои желания,
Отдать их уже сейчас.