Aleks Syntek - La Tierra Por Conquistar - 2002 - Remaster; - translation of the lyrics into French




La Tierra Por Conquistar - 2002 - Remaster;
La Terre à Conquérir - 2002 - Remaster;
La tierra por conquistar
La terre à conquérir
No existen imposibles para quien va a luchar
Il n'y a pas d'impossibles pour celui qui va se battre
No existen las barreras para quien va a buscar
Il n'y a pas de barrières pour celui qui va chercher
Y miro en tus ojos el caliz sagrado
Et je vois dans tes yeux le calice sacré
La tierra por conquistar
La terre à conquérir
Si quiero tenerte, yo puedo atraerte
Si je veux te posséder, je peux t'attirer
Ninguno me detendra
Personne ne m'arrêtera
Las estrellas son las puertas
Les étoiles sont les portes
Que abriran tu corazon
Qui ouvriront ton cœur
Dejaran entrar mis ganas
Laisseront entrer mes envies
De abrazarte con amor
De t'embrasser avec amour
Y voy a conquistarte
Et je vais te conquérir
No importa cuanto tarde
Peu importe combien de temps ça prend
Siempre ire adelante
J'irai toujours de l'avant
Voy a conquistarte
Je vais te conquérir
Y te tendre conmigo
Et je te tiendrai avec moi
Estoy seguro que asi sera
Je suis sûr que ce sera comme ça
La tierra por conquistar
La terre à conquérir
Y miro en tus ojos el caliz sagrado
Et je vois dans tes yeux le calice sacré
La tierra por conquistar
La terre à conquérir
Si quiero tenerte, yo puedo atraerte
Si je veux te posséder, je peux t'attirer
Ninguno me detendra
Personne ne m'arrêtera
Las estrellas son las puertas
Les étoiles sont les portes
Que abriran tu corazon
Qui ouvriront ton cœur
Dejaran entrar mis ganas
Laisseront entrer mes envies
De abrazarte con amor
De t'embrasser avec amour
Y voy a conquistarte
Et je vais te conquérir
No importa cuanto tarde
Peu importe combien de temps ça prend
Siempre ire adelante
J'irai toujours de l'avant
Voy a conquistarte
Je vais te conquérir
Y te tendre conmigo
Et je te tiendrai avec moi
Estoy seguro que asi sera
Je suis sûr que ce sera comme ça
Las estrellas son las puertas
Les étoiles sont les portes
Que abriran tu corazon
Qui ouvriront ton cœur
Dejaran entrar mis ganas
Laisseront entrer mes envies
De abrazarte con amor
De t'embrasser avec amour
Y voy a conquistarte
Et je vais te conquérir
No importa cuanto tarde
Peu importe combien de temps ça prend
Siempre ire adelante
J'irai toujours de l'avant
Voy a conquistarte
Je vais te conquérir
Y te tendre conmigo
Et je te tiendrai avec moi
Estoy seguro que asi sera
Je suis sûr que ce sera comme ça





Writer(s): Aleks Syntek


Attention! Feel free to leave feedback.