Aleks Syntek - Lindas Criaturitas - translation of the lyrics into French
Aleks Syntek Lindas Criaturitas

Aleks Syntek - Lindas Criaturitas

Lyrics and translation Aleks Syntek - Lindas Criaturitas




Lindas Criaturitas
Jolies petites créatures
Ya no pertenezco aquí
Je n'appartiens plus à cet endroit
Buscare donde estar mejor
Je vais chercher où il fait mieux
Tan solo quiero salir
Je veux juste partir
Y así nunca regresar (a tu planeta iré)
Et ainsi ne jamais revenir (j'irai sur ta planète)
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas quiero yo (a tu planeta iré)
Jolies petites créatures que je veux (j'irai sur ta planète)
Todas son lindas, todas son bonitas para mi (a tu planeta iré)
Elles sont toutes belles, elles sont toutes belles pour moi (j'irai sur ta planète)
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas quiero yo (a tu planeta iré)
Jolies petites créatures que je veux (j'irai sur ta planète)
Todas son lindas, todas son bonitas para mi, yei yei ye
Elles sont toutes belles, elles sont toutes belles pour moi, yei yei ye
Yo no necesito mas
Je n'ai pas besoin de plus
Solo eso y seré feliz
Juste ça et je serai heureux
Se que no es mucho pedir
Je sais que ce n'est pas trop demander
Que sean todas para mi (a tu planeta iré)
Qu'elles soient toutes pour moi (j'irai sur ta planète)
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas quiero yo (a tu planeta iré)
Jolies petites créatures que je veux (j'irai sur ta planète)
Todas son lindas, todas son bonitas para mi (a tu planeta iré)
Elles sont toutes belles, elles sont toutes belles pour moi (j'irai sur ta planète)
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas quiero yo (a tu planeta iré)
Jolies petites créatures que je veux (j'irai sur ta planète)
Todas son lindas, todas son bonitas para mi
Elles sont toutes belles, elles sont toutes belles pour moi
La experiencia de reconocer
L'expérience de reconnaître
Cuando el alma empieza a envejecer
Quand l'âme commence à vieillir
Es momento de encontrar
C'est le moment de trouver
Un remedio para el corazón, yeah
Un remède pour le cœur, yeah
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas
Jolies petites créatures
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas
Jolies petites créatures
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas
Jolies petites créatures
Niñas bonitas
Jolies filles
Lindas criaturitas
Jolies petites créatures
Lindas criaturitas
Jolies petites créatures




Writer(s): Aleks Syntek
Aleks Syntek - Aleks Syntek: 1989-2009
Album
Aleks Syntek: 1989-2009
date of release
13-02-2009

1 Un Héroe Real (Tema Original para la Película "Robots") [Versión Extendida]
2 In My Arms
3 Sintonización (Remastering)
4 Un Mundo Maravílloso
5 Oh! Que Gusto De Volverte A Ver
6 Hasta El Fin Del Mundo
7 Historias De Danzón Y De Arrabal
8 Intocable
9 A Veces Fuí
10 Duele el amor - feat. Ana Torroja
11 Te soñé
12 Bendito Tu Corazón
13 De Noche En La Ciudad
14 Por Volverte A Ver
15 Un Paso Más
16 Tú Necesitas
17 Sexo Pudor Y Lágrimas
18 Volando Bajo
19 Otra Parte de Mí
20 Lindas Criaturitas
21 Sin Ti
22 Bienvenido a la Vida
23 Evolución
24 La Fe De Antes
25 La Tierra Por Conquistar
26 Más fuerte de lo que pensaba
27 El camino
28 Mis impulsos sobre tí
29 Unos quieren subir
30 Una pequeña parte de ti
31 ¡Hey Tú!
32 Mecanismos Activados
33 Eres Agua
Attention! Feel free to leave feedback.