Aleks Syntek - Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008) - translation of the lyrics into German




Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)
Oh! Wie Schön, Dich Wiederzusehen (Remastered 2008)
(Oh, qué; oh, qué; oh, qué)
(Oh, was; oh, was; oh, was)
(Oh, qué gusto de volverte a ver)
(Oh, wie schön, dich wiederzusehen)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Aquel día en que te marchaste
An jenem Tag, als du fortgingst
Me quedé solo y triste en el parque
Blieb ich allein und traurig im Park zurück
Esperando encontrar el motivo
Hoffte, den Grund zu finden
Del enojo que habías tenido
Warum du so verärgert warst
Y así fueron pasando los días
Und so vergingen die Tage
Las semanas y hoy hace tres meses
Die Wochen und heute sind drei Monate vorbei
Que me vuelvo a mirar en tus ojos
Sehe ich wieder in deinen Augen
Y me siento feliz al besarte (one, two, tres, cuatro, uoh)
Und fühle mich glücklich, dich zu küssen (eins, zwei, drei, vier, uoh)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Y, ¡arriba Matamoros!
Und, hoch mit Matamoros!
Y así fueron pasando los días
Und so vergingen die Tage
Las semanas y hoy hace tres meses
Die Wochen und heute sind drei Monate vorbei
Que me vuelvo a mirar en tus ojos
Sehe ich wieder in deinen Augen
Y me siento feliz al besarte (uno y dos, más tres y cuatro, uoh)
Und fühle mich glücklich, dich zu küssen (eins und zwei, und drei und vier, uoh)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor (all together)
Du lebst nur von Liebe (alle zusammen)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor (one more time, all together, now)
Du lebst nur von Liebe (noch einmal, alle zusammen, jetzt)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor (solo vives de amor)
Du lebst nur von Liebe (du lebst nur von Liebe)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Solo vives de amor, solo vives de amor
Du lebst nur von Liebe, du lebst nur von Liebe
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, wie schön, dich wiederzusehen
Saludarte y saber que estás bien
Dich zu grüßen, zu wissen, es geht dir gut
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, wie schön, dich wiederzufinden
Tan bonita, guapa y tan jovial
So hübsch, schön und jugendlich frisch





Writer(s): Rigo Tovar Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.