Aleks Syntek - Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008) - translation of the lyrics into French
Aleks Syntek Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)

Aleks Syntek - Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)

Lyrics and translation Aleks Syntek - Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)




Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)
Oh! Quel Plaisir De Te Revoir (Remasterisé 2008)
(Oh, qué; oh, qué; oh, qué)
(Oh, quel; oh, quel; oh, quel)
(Oh, qué gusto de volverte a ver)
(Oh, quel plaisir de te revoir)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Aquel día en que tú te marchaste
Ce jour-là, lorsque tu es partie
Me quedé solo y triste en el parque
Je suis resté seul et triste au parc
Esperando encontrar el motivo
En attendant de trouver la raison
Del enojo que habías tenido
De la colère que tu avais
Y así fueron pasando los días
Et ainsi les jours ont passé
Las semanas y hoy hace tres meses
Les semaines et aujourd'hui, il y a trois mois
Que me vuelvo a mirar en tus ojos
Que je me regarde à nouveau dans tes yeux
Y me siento feliz al besarte (one, two, tres, cuatro, uoh)
Et je me sens heureux de t'embrasser (one, two, trois, quatre, uoh)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Y, ¡arriba Matamoros!
Et, Vive Matamoros !
Y así fueron pasando los días
Et ainsi les jours ont passé
Las semanas y hoy hace tres meses
Les semaines et aujourd'hui, il y a trois mois
Que me vuelvo a mirar en tus ojos
Que je me regarde à nouveau dans tes yeux
Y me siento feliz al besarte (uno y dos, más tres y cuatro, uoh)
Et je me sens heureux de t'embrasser (un et deux, plus trois et quatre, uoh)
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Solo vives de amor, solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour, tu vis uniquement d'amour
Solo vives de amor (all together)
Tu vis uniquement d'amour (all together)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour, tu vis uniquement d'amour
Solo vives de amor (one more time, all together, now)
Tu vis uniquement d'amour (one more time, all together, now)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour, tu vis uniquement d'amour
Solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour
Solo vives de amor, solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour, tu vis uniquement d'amour
Solo vives de amor (solo vives de amor)
Tu vis uniquement d'amour (tu vis uniquement d'amour)
Solo vives de amor, solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour, tu vis uniquement d'amour
Solo vives de amor, solo vives de amor
Tu vis uniquement d'amour, tu vis uniquement d'amour
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse
Oh, qué gusto de volverte a ver
Oh, quel plaisir de te revoir
Saludarte y saber que estás bien
Te saluer et savoir que tu vas bien
Oh, qué gusto volverte a encontrar
Oh, quel plaisir de te retrouver
Tan bonita, guapa y tan jovial
Si belle, charmante et si joyeuse




Writer(s): Rigo Tovar Garcia
Aleks Syntek - Singles
Album
Singles
date of release
10-02-2017

1 Más Fuerte De Lo Que Pensaba (Remastered 2008)
2 Tiempos de paz
3 Hombre de fe
4 Bendito Tu Corazón (Remastered 2008)
5 Historias De Danzón Y De Arrabal
6 Mis Impulsos Sobre Ti (Remastered 2002)
7 Te soñé - Versión clásica
8 Lléname De Amor
9 Preso
10 Volando Bajo (Remastered 2002)
11 El Camino (Remastered 2002)
12 A Veces Fuí (Remastered 2008)
13 Una Pequeña Parte De Tí - 2001/Remastered
14 La Fe De Antes - Remix
15 Lo que tú me das
16 Por Volverte A Ver - Remastered 2008
17 De Noche En La Ciudad (Remastered 2008)
18 Tu Necesitas (Remastered 2008)
19 Intocable (Remastered 2008)
20 Oh! Que Gusto De Volverte A Ver (Remastered 2008)
21 Sexo Pudor Y Lágrimas (Remastered 2008)
Attention! Feel free to leave feedback.