Aleks Syntek - Slow Motion - Historias de Danzón & de Arrabal en inglés - translation of the lyrics into Russian




Slow Motion - Historias de Danzón & de Arrabal en inglés
Замедленное движение - Истории о дансоне и предместьях
Enviar_LetraImprimir_Letra
Отправить_ТекстПесниРаспечатать_ТекстПесни
Descarga ′Historias de Danzon y de Arrabal' a tu celular
Скачать "Истории о дансоне и предместьях" на свой телефон
* Servicio no gratuito
* Услуга платная
Hay historias que son de danzon y de arrabal,
Есть истории о дансоне и предместьях,
Hay placeres que embriagan y saben a traición
Есть удовольствия, что пьянят и предают,
En los tugurios todos los amantes
В трущобах все любовники
Bailan en la oscuridad.
Танцуют в темноте.
Y en los rincones son las seducciones
И в углах соблазны,
Una danza de esquicita debilidad.
Танец изысканной слабости.
Hay historias de barrios y bailes de salón,
Есть истории о кварталах и танцах в салонах,
Hay pecados que dejan marcado el corazón
Есть грехи, что оставляют след в сердце,
De rodillas mordiendo los tacones
На коленях, кусая каблуки,
Y en la boca lleva el alcohol.
И с алкоголем во рту.
La lujuria y la alucinación
Похоть и галлюцинации
Me hacen perder el control.
Заставляют меня терять контроль.
Cuando el diablo me quiera llevar
Когда дьявол захочет забрать меня,
Y la muerte este rodando cerca,
И смерть будет рядом,
Cuando mi alma tenga que entregar
Когда мне придется отдать свою душу,
Historias de danzon y arrabal
Истории о дансоне и предместьях.
Condenado por las tentaciones,
Осужденный за искушения,
Cuando ya no tenga a quien amar
Когда мне уже некого будет любить,
Historias de danzon y arrabal.
Истории о дансоне и предместьях.
Hay pasiones que viven lucen de burdel
Есть страсти, что живут светом борделей,
Hay amores que dejan heridas en la piel
Есть любови, что оставляют раны на коже,
En los suburbios todas las parejas
В пригородах у всех пар
Tienen algo de ocultar
Есть что скрывать.
La lujuria y la alucinación
Похоть и галлюцинации
Me hacen perder la razón
Заставляют меня терять рассудок.
Cuando el diablo me quiera llevar
Когда дьявол захочет забрать меня,
Y la muerte este rondando cerca
И смерть будет кружить рядом,
Cuando mi alma tenga que entregar
Когда мне придется отдать свою душу,
Historias de danzon y arrabal.
Истории о дансоне и предместьях.
Cuando el diablo me quiera llevar
Когда дьявол захочет забрать меня,
Condenado por la tentaciones,
Осужденный за искушения,
Cuando ya no tengo a quien amar
Когда мне уже некого будет любить,
Historia de danzon y arrabal.
История о дансоне и предместьях.





Writer(s): Aleks Syntek, Elsten Creole Torres


Attention! Feel free to leave feedback.