Quien Soy? - Aleks Syntek translation in Russian

Quien Soy?

Hoy me lluéve el corazón
Cuanto ruido en mi interior
Deseando estar contigo
Una nube sobre mí
Va flotando y vuélve gris
Mí vida mí destino
Si me dieran a elegir
El dejarlo tódo aquí
Náda dudaría, daría mi existir
Yo quién soy?
Sin tí no soy
Yo quién soy
Sin tí no soy
Ya no puedo más
Si no te puedo tener
Uuuh
Ya no puedo más
Si no te puedo tener
Si yo no te puedo tener
Hasta dónde llegaré
En la desesperación
Que acabará conmigo
Algo en mí se marchito
Es un hueco que dejo marcado mí destino
Y aunque sé que así es mejor
No se esfumará el dolor
Sufro la distancia que hay entre los dos
Yo quién soy
Sin tí no soy
Yo quién soy
(Ya no puedo más dónde pongo el dolor)
Sinti no soy
(Si tu eres el remedio para mi condición)
(Náda más que hacer, esconderme y correr)
(No hay vida para mí si no te puedo tener)
Yo quién soy
(Ya no puedo más donde escondo el dolor)
Sin tí no soy
(Si tu eres el remedio para mi condición)
(Náda más que hacer, esconderme y correr)
(No hay vida para mí si no te puedo tener)
Ya no puedo más
Ya no puedo más
Uuuh
Ya no puedo más
Si no te puedo tener
Si yo no te puedo tener
Ya no puedo más
Yo quién soy
(Ya no puedo más dónde escondo el dolor)
(Si tu eres el remedio para mi condición)
Sin ti no soy
(Náda más que hacer, esconderme y correr)
(No hay vida para mí si no te puedo tener)
Yo quién soy
(Ya no puedo más donde escondo el dolor
(Si tu eres el remedio para mi condición)
Sin tí no soy
(Náda más que hacer, esconderme y correr)
(No hay vida para mí si no te puedo tener)
Ya no puedo más
Ya no puedo mas
Uuuh
Ya no puedo más
Si no te puedo tener
Si no te puedo tener
Ya no puedo más

Кто я?

Сегодня сердце обливается дождём
Сколько шума внутри меня
Желаю быть с тобой
Туча надо мной
Плывёт и делает всё серым
Моя жизнь, моя судьба
Если бы мне дали выбрать
Оставить всё здесь
Я бы не сомневался, отдал бы свою жизнь
Кто я?
Без тебя я ничто
Кто я?
Без тебя я ничто
Я больше не могу
Если я не могу тебя иметь
Ууу
Я больше не могу
Если я не могу тебя иметь
Если я не могу тебя иметь
Как далеко я зайду
В отчаянии
Которое поглотит меня
Что-то во мне завяло
Это пустота, которая оставила след в моей судьбе
И хотя я знаю, что так лучше
Боль не исчезнет
Я страдаю от расстояния между нами
Кто я?
Без тебя я ничто
Кто я?
(Я больше не могу, куда мне деть эту боль)
Без тебя я ничто
(Если ты — лекарство от моего состояния)
(Ничего не остается, кроме как спрятаться и бежать)
(Нет жизни для меня, если я не могу тебя иметь)
Кто я?
(Я больше не могу, куда мне спрятать эту боль)
Без тебя я ничто
(Если ты — лекарство от моего состояния)
(Ничего не остается, кроме как спрятаться и бежать)
(Нет жизни для меня, если я не могу тебя иметь)
Я больше не могу
Я больше не могу
Ууу
Я больше не могу
Если я не могу тебя иметь
Если я не могу тебя иметь
Я больше не могу
Кто я?
(Я больше не могу, куда мне деть эту боль)
(Если ты — лекарство от моего состояния)
Без тебя я ничто
(Ничего не остается, кроме как спрятаться и бежать)
(Нет жизни для меня, если я не могу тебя иметь)
Кто я?
(Я больше не могу, куда мне спрятать эту боль)
(Если ты — лекарство от моего состояния)
Без тебя я ничто
(Ничего не остается, кроме как спрятаться и бежать)
(Нет жизни для меня, если я не могу тебя иметь)
Я больше не могу
Я больше не могу
Ууу
Я больше не могу
Если я не могу тебя иметь
Если я не могу тебя иметь
Я больше не могу