Lyrics and translation Aleksander Walmann - Talk To the Hand

Talk To the Hand

Coming in from the right, coming in from the left
I try to keep up while I'm losing my breath
All these different opinions, everyone's a dab hand
Always talking down to me, like I'm the mad man

Push it far away, far away, from my conscience
Mumbo jumbo everyday, I'm tired of the nonsense
Never going backwards
'Cause the beat is always tapping
Work hard, no bragging
I don't need your nagging
Talk, talk, talk, talk

Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Repetition's old, put it in the bin
Detached to your words like a mannequin
That's why my face ain't listening
Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Repetition's old, put it in the bin
Detached to your words like a mannequin
That's why my face ain't listening

Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Talk to the hand, 'cause the face ain't listening

It was back in the day, when I was opening up
I got thrown away, that's why I'm keeping it shut (shut)
Headless running around, lost in confusion
Fought that pitable mind, stuck with delusions

Push it far away, far away, from my conscience
Mumbo jumbo everyday, I'm tired of the nonsense
Never going backwards
'Cause the beat is always tapping
Work hard, no bragging
I don't need your nagging
Talk, talk, talk, talk

Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Repetition's old put, it in the bin
Detached to your words like a mannequin
That's why my face ain't listening

Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Talk to the hand, 'cause the face ain't listening

They hand me advice
All the time
How to live my life
And how 'bout some trust?
'Cause I'm doing, doing, doing fine

Talk to the hand, 'cause the face ain't listening (Fine, yeah)
Repetition's old, put it in the bin
Detached to your words like a mannequin
That's why my face ain't listening
Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Repetition's old, put it in the bin
Detached to your words like a mannequin
That's why my face ain't listening

Talk to the hand, 'cause the face ain't listening
Talk to the hand, 'cause the face ain't listening

Parle à la main

J'arrive de droite, j'arrive de gauche
J'essaie de suivre le rythme, mais j'ai le souffle coupé
Toutes ces opinions différentes, tout le monde est un pro
Tu parles toujours de haut, comme si j'étais le fou

Je le repousse loin, loin, de ma conscience
Des paroles creuses tous les jours, j'en ai assez de ces bêtises
Je ne reviens jamais en arrière
Car le rythme bat toujours
Je travaille dur, sans me vanter
Je n'ai pas besoin de tes reproches
Parle, parle, parle, parle

Parle à la main, car le visage n'écoute pas
La répétition est vieille, jette-la à la poubelle
Détaché de tes paroles comme un mannequin
C'est pourquoi mon visage n'écoute pas
Parle à la main, car le visage n'écoute pas
La répétition est vieille, jette-la à la poubelle
Détaché de tes paroles comme un mannequin
C'est pourquoi mon visage n'écoute pas

Parle à la main, car le visage n'écoute pas
Parle à la main, car le visage n'écoute pas

C'était autrefois, quand j'étais ouvert
J'ai été jeté, c'est pourquoi je la ferme (ferme)
Je cours sans tête, perdu dans la confusion
J'ai combattu cet esprit pitoyable, coincé dans des illusions

Je le repousse loin, loin, de ma conscience
Des paroles creuses tous les jours, j'en ai assez de ces bêtises
Je ne reviens jamais en arrière
Car le rythme bat toujours
Je travaille dur, sans me vanter
Je n'ai pas besoin de tes reproches
Parle, parle, parle, parle

Parle à la main, car le visage n'écoute pas
La répétition est vieille, jette-la à la poubelle
Détaché de tes paroles comme un mannequin
C'est pourquoi mon visage n'écoute pas

Parle à la main, car le visage n'écoute pas
Parle à la main, car le visage n'écoute pas

Ils me donnent des conseils
Tout le temps
Comment vivre ma vie
Et pourquoi pas un peu de confiance ?
Parce que je vais bien, je vais bien, je vais bien

Parle à la main, car le visage n'écoute pas (Bien, ouais)
La répétition est vieille, jette-la à la poubelle
Détaché de tes paroles comme un mannequin
C'est pourquoi mon visage n'écoute pas
Parle à la main, car le visage n'écoute pas
La répétition est vieille, jette-la à la poubelle
Détaché de tes paroles comme un mannequin
C'est pourquoi mon visage n'écoute pas

Parle à la main, car le visage n'écoute pas
Parle à la main, car le visage n'écoute pas