Aleksandr Panayotov - Superhero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Aleksandr Panayotov - Superhero




Superhero
Superhéros
Here I am, the human innovation
Me voici, l'innovation humaine
I'm the one who's flying so high
Je suis celui qui vole si haut
No time to wait, I need your inspiration
Pas le temps d'attendre, j'ai besoin de ton inspiration
Tell me there's a place in your heart
Dis-moi qu'il y a une place dans ton cœur
Don't you understand, I'm a better man
Ne comprends-tu pas, je suis un homme meilleur
Riding through the wall, yeah yeah yeah
Je traverse le mur, ouais ouais ouais
Feel the passion burn
Sentir la passion brûler
Time so slowly turns
Le temps tourne si lentement
Riding through in halls oh-oh
Je traverse les couloirs oh-oh
I'm a superhero, I'm a superhero, I'm a brand new hero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros, je suis un nouveau héros
Give me a chance to hold you tight
Donne-moi l'occasion de te tenir serrée
I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros
I need your love to lead me out
J'ai besoin de ton amour pour me guider
Please show me that you need me
S'il te plaît, montre-moi que tu as besoin de moi
And now for your place
Et maintenant pour ta place
In it you've never been
Tu n'as jamais été
I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros
You just want to know
Tu veux juste savoir
That I'm your superhero
Que je suis ton superhéros
I start again, you are my only passion
Je recommence, tu es ma seule passion
Hurricane that touched me inside
Ouragan qui m'a touché à l'intérieur
You and me, we'll be the new sensation
Toi et moi, nous serons la nouvelle sensation
And tell me about the place in your heart
Et dis-moi ce qu'il en est de la place dans ton cœur
Don't you understand, I'm a better man
Ne comprends-tu pas, je suis un homme meilleur
Riding through the wall yeah
Je traverse le mur ouais
Feel the passion burn
Sentir la passion brûler
Time so slowly turns
Le temps tourne si lentement
Riding through in halls oh-oh
Je traverse les couloirs oh-oh
I'm a superhero, I'm a superhero, I'm a brand new hero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros, je suis un nouveau héros
Give me a chance to hold you tight
Donne-moi l'occasion de te tenir serrée
I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros
I need your love to lead me out
J'ai besoin de ton amour pour me guider
Please show me that you need me
S'il te plaît, montre-moi que tu as besoin de moi
And now for your place
Et maintenant pour ta place
In it you've never been
Tu n'as jamais été
I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros
You just want to know
Tu veux juste savoir
That I'm your superhero
Que je suis ton superhéros
Can you see the sign?
Peux-tu voir le signe ?
Beautiful light
Belle lumière
Going through sky
Traverser le ciel
I'm a superhero, I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros, je suis un superhéros
Give me a chance to hold you tight
Donne-moi l'occasion de te tenir serrée
I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros
I need your love to lead me out
J'ai besoin de ton amour pour me guider
Please show me
S'il te plaît, montre-moi
That you need me
Que tu as besoin de moi
And now for your place
Et maintenant pour ta place
In it you've never been
Tu n'as jamais été
I'm a superhero, I'm a superhero
Je suis un superhéros, je suis un superhéros
You just want to know
Tu veux juste savoir
That I'm your superhero
Que je suis ton superhéros
You just want to know
Tu veux juste savoir
That I'm your superhero
Que je suis ton superhéros
I will let you know
Je te le ferai savoir
That I'm your superhero
Que je suis ton superhéros






Attention! Feel free to leave feedback.