Lyrics and translation Alela Diane - The Wind

The Wind

Woman of the island, please send me light
Put it in an envelope, post it to L.A.
'Cause I'm on the wind, I can't go back
I am a dream on the wind

The organ cried out in the night
A phantom song of notes in time
It is I, pounding out the chords
From the still, of the unknown

Cause I'm on the wind, I can't go back
I am a dream on a wind

Too late darling, it was too late
Too late mama, I've gone to the sky
How can we learn, learn to lose
How can we learn, learn to lose

Death is a hard act to follow, ooh
Death is a hard act to follow

Now I give grace to you and yours
From this bright new home of silver moon
Sweet sister, I am with you forever more

La, la la, la la, la, la
La, la la, la la, la, la

Ветер

Женщина с острова, пошли мне свет,
Положи его в конверт, отправь в Лос-Анджелес.
Потому что я на ветру, я не могу вернуться,
Я — сон на ветру.

Орган рыдал в ночи,
Призрачная песня нот во времени.
Это я, выбиваю аккорды
Из тишины, из неизвестности.

Потому что я на ветру, я не могу вернуться,
Я — сон на ветру.

Слишком поздно, милый, было слишком поздно,
Слишком поздно, мама, я ушла на небо.
Как нам научиться, научиться терять,
Как нам научиться, научиться терять?

Смерть — тяжелый акт для исполнения, ох,
Смерть — тяжелый акт для исполнения.

Теперь я дарую благодать тебе и твоим
Из этого нового светлого дома серебряной луны.
Милая сестра, я с тобой навсегда.

Ля, ля, ля, ля, ля, ля,
Ля, ля, ля, ля, ля, ля.