Alem DM - Adalet Yok - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Alem DM - Adalet Yok




Adalet Yok
Pas de justice
Yo, kendini yenile ve keşfet
Yo, renouvelle-toi et explore
Yo, geleceğe yazmalı tek çek
Yo, il faut écrire un seul tir pour l'avenir
Yo, Boş yapan herkesi terk et
Yo, abandonne tous ceux qui ne font rien
Bak tarzımız tüm itlere kasvet
Regarde notre style, c'est un malheur pour tous les chiens
Yo, düşünceni okuyorum gaz kes
Yo, je lis ta pensée, arrête de gazer
Yo, maskeni çek suratından bro
Yo, enlève ton masque de ton visage, mon frère
Eleştirmen değilsin ki aslın kıro
Tu n'es pas un critique, tu es un vrai grossier
Manipüle ediyorsun hayatını yo
Tu manipules ta vie, yo
Bu işin aslı zor sabaha kadar stüdyoda gözün altı mor
Le cœur de ce travail est difficile, jusqu'à l'aube, avec des yeux violets sous les yeux dans le studio
Yap skor sonuçları en tatlı gol tahtın ol rol yapma goy goyu bırak
Fait un score, les résultats sont le but le plus doux, sois le roi, arrête de jouer, laisse tomber le Goygoy
Bu son set 'Dm' ileri yaşlı forvet sanat çoğu için araç amacı bon pet
Ce dernier set, 'Dm', est un attaquant chevronné, l'art est un outil pour beaucoup, le but est un bon animal de compagnie
Ofisi de boklu tıkandı tuvalet her gördüğü kadını halledince sanacak hal pek açıcı
Son bureau est plein de merde, les toilettes sont bouchées, il pensera qu'il a résolu chaque femme qu'il a vue, la situation n'est pas très réjouissante
Bu sahte nam, yat zıbar güzel her şeyi yaktılar
Ce faux nom, se coucher, se débattre, ils ont tout brûlé, tout ce qui est beau
Farklılar sanırsın konuşup haklılar, satılık piç olanı peşimize taktılar
Tu penses qu'ils sont différents, ils parlent et ils ont raison, ils ont mis sur notre dos ceux qui sont des salopes payées
Hayatı zar gibi salla at sanıyor bar solar, derini kaliteli yapamıyor markalar
Ils pensent que la vie est comme un dé, qu'ils lancent, qu'ils pensent que les bars sont solaires, les marques ne peuvent pas rendre ton intérieur de qualité
Üreticisin ama dönerinde martı var ve her pisliğin içinde de saklı kar
Tu es un producteur, mais il y a des mouettes dans ton moulin, et dans chaque saleté, il y a des profits cachés
Rap meditasyon sana bunaltıcı gelebilir çünkü klipte market yok
Le rap est une méditation, cela peut te sembler étouffant, car il n'y a pas de marché dans le clip
Her tarafını dağıtmış para için herkesin altına yatmış göt yok
Tout le monde a tout détruit pour l'argent, tout le monde s'est couché sous tout le monde, il n'y a pas de cul
Zevk yok haz yok cannabis yok crack yok manken ya da mustang yok
Il n'y a pas de plaisir, pas de bonheur, pas de cannabis, pas de crack, pas de mannequin ou de mustang
Zevkine alet yok kendine alet soksan adalet yok
Il n'y a pas d'outil pour ton plaisir, si tu te donnes un outil, il n'y a pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Arıyorum yine geceleri, gündüzleri sevemedi içimdeki deli
Je recherche encore la nuit, le fou en moi ne peut pas l'aimer le jour
Beni tanımamak için elinden geleni yapmalısın, ama kafan hep ileri geri
Tu dois faire de ton mieux pour ne pas me connaître, mais ta tête va toujours d'avant en arrière
Nefretini akıtıyor sevemedi beni, kaybedince arıyorsun elindekileri
Ta haine coule, tu ne peux pas m'aimer, tu cherches ce que tu as quand tu perds
Soğuk olunca unutma kafandaki teri, gazel okuduğumu düşünür gözünün feri
Quand il fait froid, n'oublie pas la sueur sur ta tête, ton œil brille en pensant que je récite des gazelles
Denerim bestelerim çizip, seni gererim tek nedenim müzik
J'essaie, je compose, je dessine, je te tends, ma seule raison est la musique
Beni teknene davet etmen için bir piç gibi konuşamam ağzımı gerip
Je ne peux pas parler comme une salope pour t'inviter dans mon bateau, en tendant ma bouche
Hayatı bir tarafına takmamak lüks yaşamak değil yaptığın çok garip
Vivre sans se soucier de la vie n'est pas un luxe, ce que tu fais est très étrange
Bir şeylerin önemini anlamanı beklemesi gibi konu içeriği çok komik
C'est comme s'attendre à ce que tu comprennes l'importance de quelque chose, le contenu du sujet est très drôle
Hadi gelin koçum esneyin burada
Venez, mon entraîneur, étirez-vous ici
Besleyin torbacıyı üfleyin zulada
Nourrissez le dealer, soufflez dans le coffre-fort
Desteyi dolandırma isteği rotada
Le désir de tromper le jeu est sur la route
Para aklaması onun mesleği sorana
C'est son métier de faire circuler l'argent, demandez-le
Keyfinize göre yapın listeyi odada
Faites la liste à votre guise dans la salle
Renk notada tarz pek çok kotada
Couleur sur la partition, style dans de nombreux quotas
İsteyin sayı katlayayım potada
Demandez, je doublerai le nombre dans le pot
Etiketi barkoduna yapışık dar kot o da
Le label est collé à son code-barres, un jean serré aussi
Yaralandı kafan artık patlamanda fayda etmez atlamanda
Ta tête est blessée, il n'y a plus aucun avantage à exploser, à sauter
Mevzuyu çarpıtıp zar atanda pis huyu aramalı kötülüğü dipsiz kuyu
On doit rechercher la mauvaise habitude dans celui qui déforme le sujet et lance les dés, sa méchanceté est un puits sans fond
'Dm' sayfada kalem 'b-boy' u, yakalarsan anarsın metroyu
'Dm' sur la page, le stylo 'b-boy', si tu l'attrapes, tu comprendras le métro
Sanırım bozacak oyunu yeni bir oyun, tıka basa doyun adalet yok
Je pense qu'un nouveau jeu va gâcher le jeu, rassasiez-vous, il n'y a pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice
Yok, yok, yok, yok, yok, yok, adalet yok
Non, non, non, non, non, non, pas de justice





Writer(s): Yusuf şahin


Attention! Feel free to leave feedback.