Lyrics and translation Alem DM - Aşkı Kalbimde Susmaz (feat. Beatmallow)

Aşkı Kalbimde Susmaz (feat. Beatmallow)

Yaşarım teninde ben, teninde ben
Gözlerim yolunda gel, yolunda gel
Anlamam derim neden? Derim neden? Derim neden?
Özledim seni beter, seni beter
Yaptıkça hatayı dedim lan bu sefer sonuncu
Gözlerim kanadı ağlamaktan sanki yorucu
Yaşamak hayatı sabretmek kendinle boğucu
Hissetmek her şeyi doğurucu, yaramaz işine yok ucu

Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz
Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz
Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz
Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz

Konuşuyorsun dudağın bal, isterim bütün gece benim yanımda kal
Sen olmadığında oluyorum yarım adam, düşünceme katıl kafamın içinde yol al
Yaz beni sil soran yok nedenini yak ateşimi ve inan
Günlere inancım var sen yanımda kal, arada ara bedenimi dola yapıştır sar
Yeri zamanı önemli değil yeni bir dal sigara gibi yak bak bana çıktı fal
Yeni bir masal, ama saklı kalma fark yap bana tak vites at ve sal
Yeni durak nefesin gerisi kurak bu pistimiz dark bedenin bedenim çark
Yaşamın bedeli teri yemeden bedenin ak olamaz elimin ayarı yok o kemeri tak
Yo, uzakta durmamalı sürekli zaman akar ayrı kalmamalı bu gece ateşi ikiye katlamalı
Bir sağanak yağış gibidir ayrılık hesabı

Yaptıkça hatayı dedim lan bu sefer sonuncu
Gözlerim kanadı ağlamaktan sanki yorucu
Yaşamak hayatı sabretmek kendinle boğucu
Hissetmek her şeyi doğurucu, yaramaz işine yok ucu

Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz
Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz
Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz
Lan yanımda da durmaz, bir bekleyenim olmaz
Sesi kulaklarımda, aşkı kalbimde susmaz

L'amour ne se tait pas dans mon cœur (feat. Beatmallow)

Je vis sur ta peau, sur ta peau
Mes yeux sur ton chemin, sur ton chemin
Je ne comprends pas pourquoi? Pourquoi? Pourquoi?
Je t'ai manqué terriblement, terriblement
Chaque fois que j'ai fait une erreur, je me suis dit que c'était la dernière fois
Mes yeux sont meurtris par les larmes, c'est épuisant
Vivre la vie, c'est endurer, c'est étouffant avec soi-même
Ressentir tout, c'est générateur, il n'y a pas de fin à cette sale affaire

Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur
Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur
Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur
Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur

Tu parles, tes lèvres sont du miel, je veux que tu restes à mes côtés toute la nuit
Quand tu n'es pas là, je suis un homme à moitié, rejoins ma pensée, voyage dans mon esprit
Écris-moi, efface-moi, personne ne demande pourquoi, allume mon feu et crois-moi
J'ai foi en ces jours, reste à mes côtés, cherche-moi parfois, enroule-toi autour de moi, colle-toi et serre-moi
Le lieu et le moment n'ont pas d'importance, une nouvelle branche comme une cigarette, regarde, j'ai vu l'avenir
Un nouveau conte de fées, mais ne te cache pas, cela ne fait aucune différence pour moi, engage la vitesse et laisse-toi aller
Nouvelle étape, ton souffle, le reste est aride, ce désordre est sombre, ton corps est mon corps, c'est un engrenage
Le prix de la vie, ton corps ne peut pas être clair sans transpirer, je n'ai pas de réglage, mets cette ceinture
Non, tu ne devrais pas rester loin, le temps coule constamment, nous ne devrions pas être séparés, double le feu ce soir
La séparation est comme une pluie torrentielle

Chaque fois que j'ai fait une erreur, je me suis dit que c'était la dernière fois
Mes yeux sont meurtris par les larmes, c'est épuisant
Vivre la vie, c'est endurer, c'est étouffant avec soi-même
Ressentir tout, c'est générateur, il n'y a pas de fin à cette sale affaire

Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur
Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur
Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur
Tu ne restes pas à mes côtés, je n'ai personne qui attend
Ta voix dans mes oreilles, l'amour ne se tait pas dans mon cœur