Lyrics and translation Alem DM - Geceler Kadar Yalnızım

Geceler Kadar Yalnızım

Yorgunum soluksuzum uyumsuz olgu çulsuzum
Bir bilsem nerde yıldızım elimde sigara bahtsızım
Durma figan sende terk et yollarında kalmışım
Hareket hali yok gidişte boştuk işte bıkkınım

Sefil olsa sözlerim bir bilsem nerde kimleyim
Olunca olmazlık onca oluk boşta neyleyim
Günler ağlamaklı uzun yol oldu kaldı bende
Yok bir çare oyun bitti kozumu aldın aferin

Bazen öyle geçmiyor ki zaman hızlı ben geri
Elimde fincan olmadı değişti kahpe dilberi
Görünce her şey anladım ki delirdim şiir gibi
Bir kalple bir de raple burada geldim işte abisi

Doldu taştı göl benim selimde fikrim ezberim
Elimde kirli defterimle gelmesem gelir dilim
Bilmedim ne haltlar işledik ki oldu raplerim
Kalınca tek bir başıma gördüm alemim vesileyim

Geceler kadar yalnızım bak
Sessiz odamın ortasındayım
Kafamdakileri düşünmekten
Akar durmadan damlar gözyaşlarım

Nasıl iştir bu nasıl gidiştir
Konuşmasan da bu yeni bir bitiştir
Durma eleştir bünye sefildir
Sonunu düşünme her şeyi bırak gel
Yalnızlıktan kusmaktayım

Bilirsen hissedersin deliysen
Farkındaysan bir şeylerin ayarlıdır hep yörüngen
Önünden gecen zaman telafisiz biterken
Henüz bir kabuğa çekilmek için de bak çok erken

Neden ben dediğin her anın için kaybederken
Düşündüğün savunmasız dakikalar beyinden
Eğilmem dedikçe düşüşler de başlar içten
Ve bazen harbi istemiyorum bir şey söz etmekten

Sıkıldığım o ani oluşturan kitle utansın
Yalansın elimi uzattığımda kaybolan zamansın
Çalansın içimden seni yakın fakat uzaksın
Bu oyun amacı aştı dinle kazanan tarafsın

Geceler kadar yalnızım bak
Sessiz odamın ortasındayım
Kafamdakileri düşünmekten
Akar durmadan damlar gözyaşlarım

Nasıl iştir bu nasıl gidiştir
Konuşmasan da bu yeni bir bitiştir
Durma eleştir bünye sefildir
Sonunu düşünme her şeyi bırak gel
Yalnızlıktan kusmaktayım

Одинок, как эти ночи

Устал, задыхаюсь, не в своей тарелке, как бродяга.
Если бы я знал, где моя звезда, с сигаретой в руке, несчастный.
Не плачь, уходи и ты, я остался на твоем пути.
Нет движения, нет цели, в работе устал, в бездействии скучаю.

Ничтожны мои слова, если бы я знал, где я и с кем.
Когда невозможное становится возможным, что мне делать с этой пустотой.
Дни наполнены слезами, долгая дорога осталась позади.
Нет выхода, игра окончена, ты взяла мой козырь, поздравляю.

Иногда время летит так быстро, а я стою на месте.
С чашкой в руке, не смог изменить коварную судьбу.
Увидев все, я понял, что сошел с ума, как в стихах.
С сердцем и рэпом я пришел сюда, брат.

Мое озеро переполнилось, в седле мои мысли, заученные наизусть.
С грязной тетрадью в руке, если бы я не пришел, пришел бы мой язык.
Не знаю, что мы натворили, что мои рэп-тексты стали такими.
Оставшись один, я увидел свой мир, свое оправдание.

Я одинок, как эти ночи, смотри.
Я посреди своей тихой комнаты.
От мыслей в голове,
Слезы катятся по моим щекам.

Что это за дело, что за расклад?
Даже если ты не говоришь, это новый конец.
Не критикуй, тело слабое.
Не думай о конце, бросай все и приходи.
Меня тошнит от одиночества.

Если бы ты знала, ты бы чувствовала, ты бы сходила с ума.
Ты же знаешь, что-то настроено, орбита.
Время, проходящее перед тобой, безвозвратно уходит.
Еще слишком рано прятаться в раковину.

Пока ты спрашиваешь "почему я", ты теряешь каждое мгновение.
Уязвимые минуты, о которых ты думаешь, исходят из твоего разума.
Чем больше я говорю, что не сдамся, тем больнее падать.
И иногда я правда не хочу ничего говорить.

Пусть будет стыдно толпе, которая создала этот момент, когда мне надоело.
Ты ложь, время, которое исчезает, когда я протягиваю руку.
Ты вор, ты близок ко мне, но далек от меня.
Цель этой игры перешагнута, слушай, ты выигравшая сторона.

Я одинок, как эти ночи, смотри.
Я посреди своей тихой комнаты.
От мыслей в голове,
Слезы катятся по моим щекам.

Что это за дело, что за расклад?
Даже если ты не говоришь, это новый конец.
Не критикуй, тело слабое.
Не думай о конце, бросай все и приходи.
Меня тошнит от одиночества.